Lyrics has been copied to clipboard!
Arti dan terjemahan lirik lagu Somebody yang di nyanyikan oleh Sigala, HRVY & Nina Nesbitt dalam Album Brighter Days (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1: HRVY]
We painted a picture
Kami melukiskan gambar
Broke the rules in the summer rain
Bersenang-senang di musim panas
Twenty years later
Dua puluh tahun kemudian
We'd have a big house in L.A
Kami akan miliki rumah besar di L.A
Seems like our future is on the line for my mistake
Sepertinya masa depan kita ada pada kesalahanku
I can't let this fade away
Aku tak akan biarkan ini lenyap
[Pre-Chorus: HRVY]
And now we find it hard to sleep
Dan sekarang kita susah tidur
And though your body's next to me
Dan meskipub tubuhmu disisiku
I still got far to go
Aku masih merasa terasa jauh
I'm hanging on to hope
Aku bergantung pada harapan
Say those words you don't believe
Ucapkanlah kata-kata yang tak kau yakini
You turn around and look at me
Kau berbalik dan menatapku
I still got far to go
Aku masih merasa terasa jauh
You're hanging on to hope
Aku bergantung pada harapan
[Chorus: HRVY]
So good that I don't deserve it
Sangat indah sehingga aku tak pantas menerimanya
So close that it's almost perfect
Hampir sempurna
To be lying in your arms
Ada di pelukanku
Even though I broke your heart
Meskipun aku menghancurkan hatimu
So high for the chance to fix this
Sangat bisa untuk memperbaiki ini
I’m wrapped up in your forgiveness
Aku terbungkus dalam pengampunanmu
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
Somebody with you
Somebody with you
Somebody with you
Seseorang denganmu
(Somebody)
(Seseorang)
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
[Verse 2: Nina Nesbitt]
So we're searching
Jadi kami mencarinya
Looking for ways we can repair
Mencari yang bisa kami perbaiki
Out of the certain
Keluar dari yang pasti
Cause you know deep down I care
Karena ketahuilah aku peduli dalam lubuk hatiku
You gotta listen
Kau harus dengarkan
When I tell you I'll be there
Saat aku memberitamu, aku akan ada di sana
Oh please don't let us disappear
Oh tolonglah jangan biarkan kami pudar
[Pre-Chorus: HRVY]
And now we find it hard to sleep
Dan sekarang kita susah tidur
And though your body's next to me
Dan meskipub tubuhmu disisiku
I still got far to go
Aku masih merasa terasa jauh
I'm hanging on to hope
Aku bergantung pada harapan
[Chorus: HRVY]
So good that I don't deserve it
Sangat indah sehingga aku tak pantas menerimanya
So close that it's almost perfect
Hampir sempurna
To be lying in your arms
Ada di pelukanku
Even though I broke your heart
Meskipun aku menghancurkan hatimu
So high for the chance to fix this
Sangat bisa untuk memperbaiki ini
I’m wrapped up in your forgiveness
Aku terbungkus dalam pengampunanmu
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
So good that I don't deserve it
Sangat indah sehingga aku tak pantas menerimanya
So close that it's almost perfect
Hampir sempurna
To be lying in your arms
Ada di pelukanku
Even though I broke your heart
Meskipun aku menghancurkan hatimu
So high for the chance to fix this
Sangat bisa untuk memperbaiki ini
I’m wrapped up in your forgiveness
Aku terbungkus dalam pengampunanmu
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
[Chorus: HRVY]
So good that I don't deserve it
Sangat indah sehingga aku tak pantas menerimanya
So close that it's almost perfect
Hampir sempurna
To be lying in your arms
Ada di pelukanku
Even though I broke your heart
Meskipun aku menghancurkan hatimu
So high for the chance to fix this
Sangat bisa untuk memperbaiki ini
I’m wrapped up in your forgiveness
Aku terbungkus dalam pengampunanmu
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Somebody with you
Seseorang denganmu
[Outro]
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Arti Lirik Lagu dari Lirik Sigala - Somebody dan Terjemahan
[Verse 1: HRVY]
We painted a picture
Kami melukiskan gambar
Broke the rules in the summer rain
Bersenang-senang di musim panas
Twenty years later
Dua puluh tahun kemudian
We'd have a big house in L.A
Kami akan miliki rumah besar di L.A
Seems like our future is on the line for my mistake
Sepertinya masa depan kita ada pada kesalahanku
I can't let this fade away
Aku tak akan biarkan ini lenyap
[Pre-Chorus: HRVY]
And now we find it hard to sleep
Dan sekarang kita susah tidur
And though your body's next to me
Dan meskipub tubuhmu disisiku
I still got far to go
Aku masih merasa terasa jauh
I'm hanging on to hope
Aku bergantung pada harapan
Say those words you don't believe
Ucapkanlah kata-kata yang tak kau yakini
You turn around and look at me
Kau berbalik dan menatapku
I still got far to go
Aku masih merasa terasa jauh
You're hanging on to hope
Aku bergantung pada harapan
[Chorus: HRVY]
So good that I don't deserve it
Sangat indah sehingga aku tak pantas menerimanya
So close that it's almost perfect
Hampir sempurna
To be lying in your arms
Ada di pelukanku
Even though I broke your heart
Meskipun aku menghancurkan hatimu
So high for the chance to fix this
Sangat bisa untuk memperbaiki ini
I’m wrapped up in your forgiveness
Aku terbungkus dalam pengampunanmu
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
Somebody with you
Somebody with you
Somebody with you
Seseorang denganmu
(Somebody)
(Seseorang)
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
[Verse 2: Nina Nesbitt]
So we're searching
Jadi kami mencarinya
Looking for ways we can repair
Mencari yang bisa kami perbaiki
Out of the certain
Keluar dari yang pasti
Cause you know deep down I care
Karena ketahuilah aku peduli dalam lubuk hatiku
You gotta listen
Kau harus dengarkan
When I tell you I'll be there
Saat aku memberitamu, aku akan ada di sana
Oh please don't let us disappear
Oh tolonglah jangan biarkan kami pudar
[Pre-Chorus: HRVY]
And now we find it hard to sleep
Dan sekarang kita susah tidur
And though your body's next to me
Dan meskipub tubuhmu disisiku
I still got far to go
Aku masih merasa terasa jauh
I'm hanging on to hope
Aku bergantung pada harapan
[Chorus: HRVY]
So good that I don't deserve it
Sangat indah sehingga aku tak pantas menerimanya
So close that it's almost perfect
Hampir sempurna
To be lying in your arms
Ada di pelukanku
Even though I broke your heart
Meskipun aku menghancurkan hatimu
So high for the chance to fix this
Sangat bisa untuk memperbaiki ini
I’m wrapped up in your forgiveness
Aku terbungkus dalam pengampunanmu
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
So good that I don't deserve it
Sangat indah sehingga aku tak pantas menerimanya
So close that it's almost perfect
Hampir sempurna
To be lying in your arms
Ada di pelukanku
Even though I broke your heart
Meskipun aku menghancurkan hatimu
So high for the chance to fix this
Sangat bisa untuk memperbaiki ini
I’m wrapped up in your forgiveness
Aku terbungkus dalam pengampunanmu
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
[Chorus: HRVY]
So good that I don't deserve it
Sangat indah sehingga aku tak pantas menerimanya
So close that it's almost perfect
Hampir sempurna
To be lying in your arms
Ada di pelukanku
Even though I broke your heart
Meskipun aku menghancurkan hatimu
So high for the chance to fix this
Sangat bisa untuk memperbaiki ini
I’m wrapped up in your forgiveness
Aku terbungkus dalam pengampunanmu
And without you I am nothing
Dan tanpamu aku bukanlah apa-apa
But I feel like somebody with you
Tapi aku merasa seperti seseorang denganmu
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Somebody with you
Seseorang denganmu
[Outro]
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Somebody with you
Seseorang denganmu
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, yeah yeah
Informasi Lagu dan Lirik Sigala - Somebody
Artis: Sigala, HRVY & Nina Nesbitt
Judul: Somebody
Penulis Lirik: HRVY, Nina Nesbitt, Sigala, Zak Abel, Sky Adams, Danny Shah, Lawrie Martin & Justus Nzeribe
Diproduksi oleh: Sigala, Steve Manovski & Joakim Jarl
Dirilis: 28 September 2018
Album: Brighter Days (2018)
Genre: Electro-Pop
