-->

Recently Lyrics Updated

See Ya Never gone my way
Sampai jumpa, jangan pergi padaku

Better will someday
Yang lebih baik akan tiba suatu hari

Never far away
Tak pernah jauh

I’ll see you again
Aku akan melihatmu lagi

Even though things didn’t go the way I want
Meskipun hal-hal tidak berjalan sesuai keinginanku

Some day, things will get better
Suatu hari, hal-hal akan jadi lebih baik

I won’t go too far
Aku takkan pergi terlalu jauh

See Ya Never gone my way
Sampai jumpa, jangan pergi padaku

Better on my stay
Lebih baik ada di tempatku

Never far away
Tak pernah jauh

I’ll see you again
Aku akan melihatmu lagi

Even though things didn’t go the way I want
Meskipun hal-hal tidak berjalan sesuai keinginanku

It will be better for you to stay here
Akan lebih baik untukmu untuk tetap disini

Because I won’t go too far
Karena saya takkan pergi terlalu jauh

Round and round and I never
Berputar-putar dan saya tak pernah

know why
tahu kenapa

Round and round and it will show
Berputar-putar dan itu akan tunjukkan

us way out
pada kita jalan keluar

It’s my delight
Itu yaitu kegembiraanku

I don’t know why
Aku tidak tahu kenapa

But I’m always going round and round
Tapi saya selalu berputar-putar

Round and round
Berputar-putar

Some day, I’ll see where I have to go
Suatu hari, saya akan lihat kemana saya harus pergi

That will be my happiness
Itu akan menjadi kebahagiaanku

As day goes by you hold on tight
Seiring hari berlalu, kamu memegang erat

another day
hari lainnya

You’re wondering why but you know
Kau bertanya-tanya kenapa tapi kamu tahu

why no other way
kenapa tak ada jalan lain

Just one more day
Hanya satu hari lagi

Hold onto the past
Berpegang pada masa lalu

You might wonder why
Kau mungkin ingin tahu kenapa

But there is no other way
Tapi tak ada jalan lain

Some days the sun will shine down
Beberapa hari matahari akan bersinar

Some days the moon will cry
Beberapa hari bulan akan menangis

Tomorrow we‘ll see
Esok kita akan lihat

Tomorrow we‘ll be
Esok kita akan ada

As we go on our way
Saat kita dalam perjalanan

Sometimes, the sun shines
Terkadang, matahari bersinar

Sometimes, the moon cries
Terkadang, bulan menangis

You will only know about tomorrow when tomorrow comes
Kau hanya akan tahu ihwal esok ketika esok datang

When tomorrow comes, our wish may come true
Saat esok datang, impian kita mungkin menjadi nyata

When we are walking on our path
Saat kita berjalan di jalan kita

The world in your eyes forever is lie
Dunia di matamu selamanya yaitu bohong

as we go on our way
saat kita dalam perjalanan kita

There is a thousand things to know
Ada seribu hal untuk diketahui

When we walk on our path
Saat kita berjalan di jalan kita

You can see our world
Kau dapat melihat dunia kita

There is no such thing as forever
Tak ada hal ibarat selamanya

But there is so much to know
Tapi ada begitu banyak untuk diketahui

Sometimes we’re standing by
Terkadang kita berdiri

the things we never understand
pada hal-hal yang tak pernah kita mengerti

As we go on our own way
Saat kita dalam perjalanan kita

When we walk on our path
Saat kita berjalan di jalan kita

Sometimes, there are things we don’t understand
Terkadang, ada hal-hal yang tidak kita mengerti

That are right next to us
Yang ada sempurna di sebelah kita

The sun goes down
Matahari terbenam

The tides are low
Air surut

I’ll see you on the day
Aku akan melihatmu pada harinya

Letting you go on your way
Membiarkanmu pergi pada jalanmu

When the sun sets and the water rises
Saat matahari terbenam dan air pasang

When that day comes, let’s meet again
Saat hari itu datang, ayo bertemu lagi

I’ll let you go on your path
Aku akan membiarkanmu pada jalanmu

See Ya Never gone my way
Sampai jumpa, jangan pergi padaku

Never we‘ll someday
Tak pernah kita akan suatu hari

Never far away
Tak pernah jauh

I’ll see you again
Aku akan melihatmu lagi

Our path is eternal
Jalan kita abadi

Some day, we will never be far apart again
Suatu hari, kita tak akan pernah terpisah jauh lagi

See Ya Never gone my way
Sampai jumpa, jangan pergi padaku

Never on my day
Tak pernah pada hariku

Never far away
Tak pernah jauh

I’ll see you again
Aku akan melihatmu lagi

Our path is eternal
Jalan kita abadi

On that day, we will never be far apart again
Pada hari itu, kita tak akan pernah terpisah jauh lagi

Round and round and I never
Berputar-putar dan saya tak pernah

know why
tahu kenapa

Round and round and it will show
Berputar-putar dan itu akan tunjukkan

us way out
pada kita jalan keluar

It’s my delight
Itu yaitu kegembiraanku

I don’t know why
Aku tidak tahu kenapa

But I’m always going round and round
Tapi saya selalu berputar-putar

Round and round
Berputar-putar

Some day, I’ll see where I have to go
Suatu hari, saya akan lihat kemana saya harus pergi

That will be my happiness
Itu akan menjadi kebahagiaanku
지난밤 내 꿈속엔 네가 왜 있고
(Jinanbam nae kkumsoge nega wae itgo)
Kenapa kamu ada dalam mimpiku tadi malam?

우연처럼 자꾸만 마주쳐
(Uyeoncheoreom jakkuman majuchyeoo)
Seperti kebetulan, kita terus berjalan menuju satu sama lain

무심했던 말투도 점점 익숙해지고
(Musimhaetdeon malthudo jeomjeom iksukhaejigo)
Aku menjadi terbiasa dengan cara bicaramu yang hirau tak acuh

설레는 듯한 기분은
(Seolleneun deuthan gibuneun)
Perasaan yang mendebarkan hati 

네가 좋아서가 아냐
(Niga johaseoga anya)
Ini bukan alasannya saya menyukaimu

Love 허전했던 마음이요즘 들어 이상해
(Love heojeonhaetdeon maeumi yojeum deureo isanghae)
Cinta, Hatiku yang hampa terasa aneh akhir-akhir ini

Love 달빛 내린 밤도날 복잡하네 만드네
(Love dalbit naerin bamdo nal bokjaphane mandeune)
Cinta, Bahkan malam bulan purnama membuatku merasa rumit

You you you if you still awake
Kau kamu kau bila kamu masih terjaga

어떤 생각하는지
(Eotteon saenggakhaneunji)
Apa yang sedang kamu pikirkan?

You you you if you feel alone
Kau kamu kau bila kamu merasa sendiri

나와 똑같은 기분
(Nawa ttokgatheun gibun)
Apa kamu mencicipi hal yang sama?

가끔은 이유 없이 어색해지고
(Gakkeumen iyu eopsi eosaejmkhaejigo)
Terkadang, hal-hal menjadi canggung tanpa alasan

바보 같은 말들만 늘어놔
(Babo gatheun mabdeulman neureonwa)
Hanya kata-kata terbelakang yang diucapkan

셀 수 없는 별들도아름다워 보이죠
(Sel su eomneun byeoldeuldo areumdawo boijyo)
Bahkan bintang-bintang yang amat banyak terlihat indah

떨리는 듯한 기분은네가 좋아서가 아냐
(Tteollineun deuthan gibuneun nega joaseoga anya)
Perasaan yang bergetar ini bukan alasannya saya menyukaimu

Love 허전했던 마음이요즘 들어 이상해
(Love heojeonhaetdeon maeumi yojeum deureo isanghae)
Cinta, hatiku yang hampa terasa aneh akhir-akhir ini

Love 달빛 내린 밤도날 복잡하네 만드네
(Love dalbit naerin bamdo nal bokjaphane mandeune)
Cinta, bahkan malam bulan purnama membuatku merasa rumit

원래 내 삶의 중심은 나였었는데
(Wollae nae salmui jungsimeun nayeosseonneunde)
Dulu saya menjadi sentra hidupku

한 순간에 순위가 바뀌어 버렸네
(Han sungane sunwiga bakkwieo beoryeonne)
Tapi peringkatnya sudah berubah dalam satu momen

연애세포가 다시 돌아왔나 봐
(Yeonaesephoga dasi dorawanna bwa)
Aku pikir sel-sel cinta sudah masuk lagi

You make me shine
Kau membuatku bersinar

솔직히 간지러워서 못 참겠어 꿈같은 타이밍
(Soljikhi ganjireowoseo mot chamgesseo kkumgatheun thaiming)
Sejujurnya, itu sangat menggelitik, saya tak tahan waktu yang menyerupai mimpi ini

Love 허전했던 마음이요즘 들어 이상해
(Love heojeonhaetdeon maeumi yojeum deureo isanghae)
Cinta, hatiku yang hampa terasa aneh akhir-akhir ini

Love 달빛 내린 밤도날 복잡하네 만드네
(Love dalbit naerin bamdo nal bokjaphane mandeune)
Cinta, bahkan malam bulan purnama membuatku merasa rumit

You you you if you still awake
Kau kamu kau bila kamu masih terjaga

어떤 생각하는지
(Eotteon saenggakhaneunji)
Apa yang sedang kamu pikirkan?

You you you if you feel alone
Kau kamu kau bila kamu merasa sendiri

나와 똑같은 기분
(Nawa ttokgatheun gibun)
Apa kamu mencicipi hal yang sama?
I’m wasting my word
Aku membuang kata-kataku

wasting my time
membuang waktuku

네게 모두 내어 주고
(Nege modu naeeo jugo)
Setelah saya memberimu segalanya

매일이 달라지는 순간
(Maeiri dallajineun sungan)
Setiap hari berubah

느끼고 있었어
(Neukkigo isseosseo)
Aku merasakannya

마음이 너에게자꾸 열리고 있다는 걸
(Maeumi neoege jakku yeolligo itdaneun geol)
Aku mencicipi hatiku terbuka untukmu

You wake up my heart
Kau membangunkan hatiku

and walk to my world
dan berjalan ke duniaku

난 널 기적이라 불러
(Nan neol gijeogira bulleo)
Aku memanggilmu keajaiban

숨쉬는 모든 것들 중에
(Sumswineun modeun geotdeul junge)
Terlepas dari segala hal yang bernapas

너만 기억하고
(Neoman gieokhago)
Aku ingin hanya mengingatmu

느끼고 아끼며
(Neukkigo akkimyeo)
Hanya merasakanmu, hanya peduli padamu

가까이 곁에 두고 싶어
(Gakkai gyeote dugo sipeo)
Aku ingin menempatkanmu bersahabat padaku

She blew me away
Dia meniupku

Heaven is in your eyes
Surga di matamu

Heaven is in your sound
Surga dalam suaramu

내게 네가 보여주는세상 모두가 다
(Naege niga boyeojuneun sesang moduga da)
Bagiku, itu ada dalam semua dunia yang kamu lihat

Heaven is in your kiss
Surga dalam ciumanmu

even though tears fall down
meskipun airmata jatuh

하늘 아래 유일하게 넌
(Haneul arae yuilhage neon)
Hanya satu di bawah di langit ini

하늘 아래 유일한 내 웃음
(Haneul arae yuilhan nae useum)
Untuk membuatku tersenyum di bawah langit

I’m dreaming all day
Aku sedang bermimpi sepanjang hari

눈을 깊이 감고
(Nuneul gipi gamgo)
Dengan rapat saya menutup mataku

네 이름을 불러
(No ireumeul bulleo)
Dan memanggil namamu

자꾸만 쏟아지는 미소
(Jakkuman ssodajinen miso)
Senyum terus tercurah keluar

어떻게 이런지
(Eotteohke ireonji)
Bagaimana ini dapat terjadi?

누구나 한번쯤그리는 그런 하루였어
(Nuguna hanbeonjjeum geurineun geureon haruyeosseo)
Ini ialah hari yang semua orang impi-impikan

You blow up my heart, my heart
Kau meniup hatiku, hatiku

Heaven is in your eyes
Surga di matamu

Heaven is in your sound
Surga dalam suaramu

내게 네가 보여주는세상 모두가 다
(Naege niga boyeojuneun sesang moduga da)
Bagiku, itu ada dalam semua dunia yang kamu lihat

Heaven is in your kiss
Surga dalam ciumanmu

even though tears fall down
meskipun airmata jatuh

하늘 아래 유일하게 넌
(Haneul arae yuilhage neon)
Hanya satu di bawah di langit ini

하늘 아래 유일한 내 웃음
(Haneul arae yuilhan nae useum)
Untuk membuatku tersenyum di bawah langit

오늘이 마지막인 듯
(Oneuri majimagin deut)
Seolah-olah hari ini ialah terakhir

그댈 바라볼게
(Geudael barabolge)
Aku akan menatapmu

너무나 좋았던 너를
(Neomuna johatdeon neoreul)
Kau, yang sangat saya suka

Heaven is in your eyes
Surga di matamu

Heaven is in your sound
Surga dalam suaramu

내게 네가 보여주는세상 모두가 다
(Naege niga boyeojuneun sesang moduga da)
Bagiku, itu ada dalam semua dunia yang kamu lihat

Heaven is in your kiss
Surga dalam ciumanmu

even though tears fall down
meskipun airmata jatuh

하늘 아래 유일하게 넌
(Haneul arae yuilhage neon)
Hanya satu di bawah di langit ini

하늘 아래 유일한 내 웃음
(Haneul arae yuilhan nae useum)
Untuk membuatku tersenyum di bawah langit
How can I get over you
Bagaimana dapat saya melupakanmu

Why do we have to be apart
Kenapa kita harus terpisah

We go where nobody
Kita pergi dimana tak ada seorangpun

has ever been
pernah ada

And we come again
Dan kita tiba lagi

from the place we have never known
dari kawasan yang tidak pernah kita tahu

There are too many shadows
Ada begitu banyak bayangan

of your love everywhere around me
cintamu dimana-mana di sekitarku

Stuck, stuck, stuck in love
Terjebak, terjebak, terjebak dalam cinta

Mysterious light,
Cahaya misterius,

I’m still discovering
Aku masih temukan

How can I get over you
Bagaimana dapat saya melupakanmu

Why do we have to be apart
Kenapa kita harus terpisah

And I’m wondering
Dan saya ingin tahu

if you know why know why
kalau kamu tahu kenapa tahu kenapa

And I’m wondering
Dan saya ingin tahu

if you know why know why
kalau kamu tahu kenapa tahu kenapa
And I’m here just, just like
Dan saya disini, sama seperti

I used to be
Aku dulu ada

We were here in old days,
Kita di sini dihari-hari yang lalu

with you, with me
denganmu, denganku

All my fears have gone
Seluruh ketakutanku sudah pergi

when you whisper to me
saat kamu berbisik padaku

No matter how near or
Tak peduli betapa erat atau

far apart, apart
jauh, terpisah

When you feel so lonely,
Saat kamu merasa begitu kesepian,

I’ll be here to shelter you
Aku akan ada disini untuk melindungimu

(Have you completely erased
(Apa kamu benar-benar sudah menghapusku

me from your memories? , from yours?)
dari ingatanmu? Dari milikmu?)

When you feel so lonely,
Saat kamu merasa begitu sendiri,

I’ll be here, here for you
Aku akan ada disini, disini untukmu

(While I still feel your breeze,
(Saat saya masih mencicipi anginmu,

holding your hands again,
menggenggam tanganmu lagi,

holding your hands)
menggenggam tanganmu)

If I could fly above the clouds
Jika saya dapat terbang di atas awan

like all the birds
seperti semua burung

And I could hold you for a
Dan saya dapat memelukmu sebentar

while to let you feel my pulse
untuk membiarkanmu mencicipi denyut nadiku

Still here, all alone
Masih disini, sendirian

My whole life, and all my heart
Seluruh hidupku, dan segenap hatiku

You’re my whole life,
Kau yaitu seluruh hidupku

and all my heart
dan segenap hatiku

And I’m here home home,
Dan saya disini di rumah di rumah,

With you, With me
Denganmu, denganku
지친 하루를 마치고
(Jichin harureuk machigo)
Setelah hari yang melelahkan

집에 돌아왔을때
(Jibe dorawasseulttae)
Saat saya pulang

이상하게 낯선 기분
(Isanghage natseon gibun)
Dengan aneh, saya mencicipi perasaan asing ini

뭔지모를 어지러움과
(Mwonjimoreul eojireoumgwa)
Pening yang tak diketahui

알수없는 이 답답함
(Alsueomneun i dapdapham)
Frustasi yang tak diketahui

지금 이대로도 괜찮을까
(Jigeum idaerodo gwaenchaneulkka)
Akankah saya baik-baik saja?

하루이틀 지나 일주일
(Haruitheul jina iljuil)
Satu hari, dua hari, satu ahad sudah berlalu

시간은 흐르는데
(Siganeun heureuneunde)
Waktu mengalir

나는 하늘만 보네
(Naneun haneulman bone)
Tapi saya hanya memandang langit

아무 생각없는 사람처럼
(Amu saenggakeomneun saramcheoreom)
Seperti orang tanpa pikiran apapun

스스로 나를 자책하고
(Seuseuro nareul jachaekhago)
Aku menyalahkan diriku dan

비웃으며 있자니
(Biuseumyeo itjani)
Tertawa pada diriku sendiri

점점 비참해지는
(Jeomjeom bichamhaejineun)
Menjadi lebih dan lebih menyedihkan

너없이 초라한 나
(Neo eopsi chorahan na)
Tanpamu, saya begitu menyedihkan

너를 간절히 원하지만
(Neoreul ganjeolhi wonhajiman)
Aku benar-benar menginginkanmu

더 기대할 수 없을 때
(Deo gidaehal su eopseul ttae)
Tapi saya tak dapat berharap padamu lagi

수많은 감정앞에
(Sumanheun gamjeongaphe)
Di depan emosi yang tak terhitung ini

뭘 해야할까
(Mwol haeyahalkka)
Apa yang harus kulakukan?

하루이틀 지나 일주일
(Haruitheul jina iljuiil)
Satu hari, dua hari, satu ahad sudah berlalu

시간은 흐르는데
(Siganeun heureuneunde)
Waktu mengalir

나는 하늘만 보네
(Naneun haneulman bone)
Tapi saya hanya memandang langit

아무 생각없이
(Amu saenggageopsi)
Tanpa pikiran apapun

그리워 니가 또 그리워
(Geuriwo niga tto geuriwo)
Aku merindukanmu, saya merindukanmu lagi

젖은 눈을 감아도
(Jeojeun nuneul gamado)
Bahkan dikala saya menutup mataku yang basah

자꾸 니가 생각나
(Jakku niga saenggakna)
Aku terus berpikir tentangmu

너도 나와 같은 기분일까
(Neodo nawa gatheun gibunilkka)
Apa kamu mencicipi hal yang sama?

널 사랑하고 싶지 않다는
(Neol saranghago sipji andaneun)
Bahkan permohonanku

소원만큼이나
(Sowonmankeumina)
Untuk tidak ingin mencintaimu lagi

부질없는 바램
(Bujireomneun baram)
Adalah permohonan sia-sia

난 자꾸 하게 돼
(Nan jakku hage dwae)
Tapi saya terus mengharapkannya bagaimanapun juga
널 품기 전 알지 못했다
(Neol phumgi jeon alji mothaetda)
Sebelum saya memelukmu, saya tidak tahu

내 머문 세상 이토록
(Nae meomun sesang ithorok)
Bahwa dunia dimana saya di dalamnya

찬란한 것을
(Challanhan geoseul)
Adalah terperinci ini

작은 숨결로 닿은 사람
(Jageun sumgyeollo daeul saram)
Aku mencapaimu dengan napas hidup yang kecil

겁 없이 나를 불러준 사랑
(Geop eopsi nareul bulleojun sarang)
Ini yaitu cinta yang memanggilku tanpa rasa takut

몹시도 좋았다
(Mopsido johatda)
Aku sangat suka itu

너를 지켜보고 설레고
(Neoreul jikhyeobogo seollego)
Mengawasimu, hatiku berdebar

우습게 질투도 했던
(Useupge jilthudo haetdeon)
Bahkan dikala saya dengan konyolnya cemburu

평범한 모든 순간들이
(Phyeongbeomhan modeun sungandeuri)
Semua momen biasa itu

캄캄한 영원
(Kamkamhan yeongwon)
Di keabadian yang gelap

그 오랜 기다림 속으로
(Geu oraen gidarim sogeuro)
Dalam penantian panjang itu

햇살처럼 니가 내렸다
(Haessalcheoreom niga naeryeotda)
Seperti cahaya matahari, kamu jatuh padaku

널 놓기 전 알지 못했다
(Neol notji jeon alji mothaetda)
Sebelum saya melepaskanmu, saya tak tahu

내 머문 세상 이토록
(Nae meomun sesang itorok)
Bahwa dunia dimana saya di dalamnya

쓸쓸한 것을
(Sseulsseulhan geoseul)
Adalah kesepian ini

고운 꽃이 피고 진 이 곳
(Goun kkochi phigo jin i got)
Bunga-bunga manis mekar dan layu disini

다시는 없을 너라는 계절
(Dasineun eopseul neoraneun gyejeol)
Musimmu tak akan pernah tiba lagi

욕심이 생겼다
(Yoksimi saenggyeotda)
Aku mulai menjadi serakah

너와 함께 살고 늙어가
(Neowa hamke salgo neulgeoga)
Aku ingin hidup bersamamu, bertumbuh bau tanah denganmu

주름진 손을 맞잡고
(Jureumjin soneul matjapgo)
Menggenggam tangan keriputmu

내 삶은 따뜻했었다고
(Nae salmeun ttaetteuthaesseotdago)
Dan bilang betapa hangat hidupku

단 한번 축복
(Dan hanbeon chukbok)
Itu hanya satu anugerah

그 짧은 마주침이 지나
(Geu jjalbeun majuchimi jina)
Setelah pertemuan singkat itu

빗물처럼 너는 울었다
(Bitmulcheoreom neoneun ureotda)
Kau menangis menyerupai hujan

한번쯤은 행복하고 싶었던 바람
(Hanbeonjjeumeun haengbokhago sipeotdeon baram)
Aku ingin senang sekali

너까지 울게 만들었을까
(Neokkaji ulge mandeureosseulkka)
Tapi itu membuatmu menangis

모두 잊고 살아가라
(Modu itgo saragara)
Lupakan segalanya dan berjalanlah terus

내가 널 찾을 테니
(Naega neol chajeul theni)
Karena saya akan pergi padamu

니 숨결 다시나를 부를 때
(Ni sumgyeol dasi nareul bureul ttae)
Saat napasmu memanggilku lagi

잊지 않겠다
(Itji anketda)
Aku takkan pernah lupa

너를 지켜보고 설레고
(Neoreul jikyeobogo seollego)
Mengawasimu, hatiku berdebar

우습게 질투도 했던
(Useupge jiltudo haetdeon)
Bahkan dikala saya dengan konyolnya cemburu

니가 준 모든 순간들을
(Niga jun modeun sungandeureul)
Semua momen itu yang kamu berikan padaku

언젠가 만날
(Eonjenga mannal)
Suatu hari, kita akan bertemu lagi

우리 가장 행복할 그날
(Uri gajang haengbokhal geunal)
Itu akan menjadi hari yang paling bahagia

첫눈처럼 내가 가겠다
(Cheotnuncheoreom naega gagetda)
Aku akan pergi padamu menyerupai salju pertama

너에게 내가 가겠다
(Neoege naega gagetda)
Aku akan pergi padamu
내 마음을 한번만 만져줘요
(Nae maeumeul hanbeonman manjyeojwoyo)
Tolong sentuh hatiku, sekali saja

온종일 이렇게 서늘해요
(Onjongil ireohke seoneulhaeyo)
Sepanjang hari, ini sangat dingin

겨울 보다 차가운 하늘
(Gyeoul boda chagaun haneul)
Langit lebih hirau taacuh dari isu terkini dingin

그아래 내가 서 있으니
(Geuarae naega seo isseuni)
Aku sedang bangun di bawahnya

눈물도 얼어버릴듯 해
(Nunmuldo eoreobeorildeut hae)
Bahkan airmataku beku

조용히 한번만 불러줘요
(Joyonghi hanbeonman bulleojwoyo)
Tolong panggil saya dengan tenang, sekali saja

수없이 말하던 내 이름을
(Sueopsi malhadeon nae ireumeul)
Namaku yang kamu panggil tanpa henti

영원을 거슬러 하루를 아니
(Yeongwoneul geoseulleo harureul ani)
Bahkan kalau saya melalui keabadian

일분을 보게 돼도
(Ilbuneul boge dwaedo)
Dan melihat hanya satu hari, tidak hanya satu menit

그럴수 있다면 견뎌낼게
(Geureolsu itdamyeon gyeondyeonaelgae)
Seandainya saya bisa, saya akan menanggungnya

그 기다림 끝에
(Geu gidarim kkeuthe)
Di final penantian ini

그대가 서있어주길
(Geudaega seoisseojugil)
Aku harap kamu akan bangun disana

내겐 그림같았던 그대와 기억
(Naegen geurimgatatdeon geudaewa gieok)
Kenangan-kenangan bersamamu ibarat sebuah gambar

아주 오래 기다렸던 선물같은 하루
(Aju orae gidaryeotdeon seonmulgatheun haru)
Hari yang ibarat hadiah yang sudah saya nanti-nantikan untuk waktu yang lama

긴 시간을 건너서 네게 닿을게
(Gin siganeul geonneoseo nege daheulge)
Setelah usang berlalu, saya akan menggapaimu

내 마음에 첫눈이던 그대
(Nae maeume cheotnunideon geudae)
Kau ialah salju pertama di hatiku

넌 언제나 내겐 아득하다
(Neon eonjena naege adeukhada)
Kau selalu jauh dariku

그대와의 시간 그 하루가
(Geudaewaui sigan geu haruga)
Masa-masa bersamamu, setiap hari

내겐 왜 이렇게 아픈가요
(Naegen wae ireohke apeungayo)
Kenapa itu sangat menyakitkan?

너의 옆에 내가 서 있고
(Neoui yeophe naega seo itgo)
Aku bangun di sampingmu

서로 웃을수 있는 하루
(Seoro useulsu inneun haru)
Dan hari kita tersenyum

그릴수 없어서 눈물나죠
(Geurilsu eopseoseo nunmulnajyo)
Aku tak dapat membayangkannya jadi saya menangi

이게 꿈이라면
(Ige kkumiramyeon)
Jika ini mimpi

내마음을 전해줄텐데
(Naemaeumeul jeonhaejultende)
Aku akan menyampaikan padamu hatiku

내겐 그림같았던 그대와 기억
(Naegen geurimgatatdeon geudaewa gieok)
Kenangan-kenangan bersamamu ibarat sebuah gambar

아주 오래 기다렸던 선물같은 하루
(Aju orae gidaryeotdeob seonmulgateun haru)
Hari yang ibarat hadiah yang sudah saya nanti-nantikan untuk waktu yang lama

긴 시간을 건너서 네게 닿을게
(Gin siganeul geonneoseo nege daeulge)
Setelah usang berlalu, saya akan menggapaimu

내 마음에 첫 눈 이던 그대
(Nae maeume cheot nun ideon geudae)
Kau ialah salju pertama di hatiku

함께 울고 많이 웃던 우리
(Hamkke ulgo manhi utdeon uri)
Kita menangis bersama, kita banyak tertawa

아름답고 찬란하게 빛나던 시간
(Areumdapgo challanhage bitnadeon sigan)
Masa-masa yang begitu indah dan mempesona

되돌린다 내겐 하루 같았던
(Dwedollinda naegen haru gatatdeon)
Aku mengembalikan hari itu

너와의 기억
(Neowaui gieok)
Kenangan bersamamu

가슴뛰게 아름다웠던
(Gaseumttwigo areumdawotdeon)
Indah menggetarkan hati

너와의 시간
(Neowaui sigan)
Saat bersamamu

그대 입술에 이젠 인사를 하죠
(Geudae ipsure ijen insareul hajyo)
Aku sedang mengucapkan selamat tinggal pada bibirmu sekarang

그대 눈에 그대의 숨결에
(Geudae nune geudaeui sumgyeothe)
Pada matamu, pada napasmu

부서지게 그대를 안는다
(Buseojige geudaereul anneunda)
Aku sedang memelukmu hingga kamu runtuh

조용히 한번만 들어봐요
(Joyonghi hanbeonman deureobwayo)
Dengarlah dengan tenang

나직이 울리는 내 마음을
(Najigi ullineun nae maeumeul)
Pada hatiku yang menangis dengan lembut
바라보면 자꾸 눈물이 나는건
(Barabomyeon jakku nunmuri naneungeon)
Saat saya melihatmu, airmataku terus mengalir

왠지 몰라도
(Waenji mollado)
Aku tak tahu kenapa

돌고 돌아 내게 오고 있었나요
(Dolgo dora naege ogo isseonnayo)
Apa kamu berbalik dan kembali padaku?

피해지지 않는 그 사랑
(Phihaejiji anneun geu sarang)
Cinta yang tak sanggup dihindari

I love u love u love u

인연인걸 느꼈죠 난
(Inyeoningeol neukkyeotjyo nan)
Aku mencicipi takdir

And I miss u miss u

나의 운명인 사람
(Naui unmyeongin saram)
Seseorang yang yakni takdirku

슬픈 눈빛으로 왜 나를 보나요
(Seulpheun nunbicheuro wae nareul bonayo)
Kenapa kamu melihatku dengan mata yang sedih

울지 말아요
(Ulji marayo)
Jangan menangis

한 눈에 날 알아본건 아닌가요
(Han nune nal arabongeon aningayo)
Tidakkah kamu mengenaliku dalam sekali pandang?

이제서야 왜 내게 왔죠
(Ijeseoya wae naege watjyo)
Kenapa kamu gres tiba padaku sekarang?

I love u love u love u

인연인걸 느꼈죠 난
(Inyeoningeol neukkyeotjyo nan)
Aku mencicipi takdir

And I miss u miss u

나의 운명인 사람
(Naui unmyeongin saram)
Seseorang yang yakni takdirku

몇 번을 태어난대도
(Myeot beoneul taeeonandaedo)
Bahkan bila berapa kalipun kamu terlahir

그대가 어딜 숨어도
(Geudaega eodil sumeodo)
Dimanapun kamu bersembunyi

나는 그댈 찾겠죠
(Naneun geudael chatgetjyo)
Aku akan menemukanmu

다신 우리 헤어지지마요
(Dasin uri heeojijimayo)
Kita jangan berpisah lagi

내곁에서
(Naegyeoteseo)
Beradalah di sisiku

떠나가지 말아요
(Tteonagaji marayo)
Jangan pergi

떠나가지 말아요
(Tteonagaji marayo)
Jangan pergi
where I am
Dimana aku

who I am
Siapa aku

감옥같은 이 쓸쓸함
(Gamokgateun i sseuksseulham)
Kesepian ini menyerupai penjara

많은 사람들이 지나갔지만
(Manheun saramdeuri jinagatjiman)
Meski banyak orang yang lewat

모두 나를 지나가기만 했던 이 곳
(Modu nareul jinagagiman haetdeon i got)
Tapi semuanya hanya melewatiku di daerah ini

where I am
Dimana aku

who are you
Siapa aku

who are you
Siapa aku

감출 수 없는 기쁨
(Gamchul su inneun gippeum)
Kegembiraan yang tak sanggup disembunyikan

미친듯 세상을 뒤집어 찾던
(Michindeut sesangeul dwijibeo chatdeon)
Mencari dunia menyerupai orang gila

꿈에서조차 움켜쥐고 있던 그대
(Kkumeseojocha umkyeojwigo itdeon geudae)
Kau tetap tidak berubah bahkan dalam mimpiku

where are you
Dimana kau

내가 꼭 찾아낼께
(Naega kkok chajanaelkkeo)
Aku niscaya akan menemukanmu

내가 널 알아볼께
(Naega neol arabolkkeo)
Aku akan mengenalimu

니가 있는 곳 어디든
(Niga inneun got eodideun)
Dimanapun kamu berada

모습이 어떻든
(Moseubi eotteotdeun)
Seperti apapun penampilanmu

꼭 알아볼게
(Kkok arabolge)
Aku niscaya akan mengenalimu

내가 꼭 기억할께
(Naega kkok gieokhalkkeo)
Aku niscaya akan mengingatmu

내가 널 바라볼께
(Naega neol barabolkkeo)
Aku akan melihatmu

니가 없는 곳에서도
(Niga eomneun goseseodo)
Bahkan jikalau tanpamu dimanapun

수많은 해가 져도
(Sumanheun haega jyeodo)
Bahkan jikalau bertahun-tahun

잊지 않을께
(Itji anheulkkeo)
Aku takkan melupakanmu

너의 말투 표정 하나까지
(Neoui maltimu pyojeong hanakkaji)
Cara bicaramu bahkan ekspresimu

담아갈께
(Damagalkkeo)
Itu akan sama

흐린 하늘 멈춘 구름
(Heureun haneul meomchun gureum)
Langit yang mendung, awan yang berhenti

왜 모든게 두려울까
(Wae modeunge duryeoolkka)
Kenapa segala hal menakutkan

너와 있는 시간이 느려지고
(Neowa inneun sigani neuryeojigo)
Bersamamu waktu berjalan lambat

자꾸 멀어질 니 손을 붙잡고 있어
(Jakku meoreojil ni soneul butjapgo isseo)
Aku memegang tanganmu yang terus menjauh

I beg for life
Aku memohon untuk hidup

내가 꼭 찾아낼께
(Naega kkok chajanaelkkeo)
Aku niscaya akan menemukanmu

내가 널 알아볼께
(Naega neol arabolkkeo)
Aku akan mengenalimu

니가 있는 곳 어디든
(Niga inneun got eodideun)
Dimanapun kamu berada

모습이 어떻든
(Moseubi eotteotdeun)
Seperti apapun penampilanmu

꼭 알아볼게
(Kkok arabolge)
Aku niscaya akan mengenalimu

내가 꼭 기억할께
(Naega kkok gieokhalkkeo)
Aku niscaya akan mengingatmu

내가 널 바라볼께
(Naega neol barabolkkeo)
Aku akan melihatmu

니가 없는 곳에서도
(Niga eomneun goseseodo)
Bahkan jikalau tanpamu dimanapun

수많은 해가 져도
(Sumanheun haega jyeodo)
Bahkan jikalau bertahun-tahun

잊지 않을께
(Itji anheulkkeo)
Aku takkan melupakanmu

내가 널 이렇게 꼭 안고 있으면
(Naega neol ireoke kkok ango isseumyeon)
Jika saya memelukmu menyerupai ini

자꾸 모두 잊어 버리게 돼
(Jakku modu ijeo beorige dwae)
Itu terus membuatku lupa segalanya

내가 돌아가야 하는곳
(Naega doragaya haneungot)
Tempat dimana saya harus kembali

내가 꼭 찾아낼께
(Naega kkok chajanaelkkeo)
Aku niscaya akan menemukanmu

내가 널 알아볼께
(Naega neol arabolkkeo)
Aku akan mengenalimu

니가 있는 곳 어디든
(Niga inneun got eodideun)
Dimanapun kamu berada

모습이 어떻든
(Moseubi eotteotdeun)
Seperti apapun penampilanmu

꼭 알아볼게
(Kkok arabolkkeo)
Aku niscaya akan mengenalimu

내가 꼭 기억할께
(Naega kkok gieokhalkkeo)
Aku niscaya akan mengingatmu

내가 널 바라볼께
(Naega neol barabolkkeo)
Aku akan melihatmu

니가 없는 곳에서도
(Niga eomneum goseseodo)
Bahkan jikalau tanpamu dimanapun

수많은 해가 져도
(Sumanheun haega jyeodo)
Bahkan jikalau bertahun-tahun

잊지 않을께
(Itji anheulkkeo)
Aku takkan melupakanmu

너의 말투 표정 하나까지
(Neoui maltu phyojeong hanakkaji)
Cara bicaramu bahkan satu ekspresimu

담아갈께
(Dalmagalkkeo)
Itu akan sama