Lyrics has been copied to clipboard!
Arti dan terjemahan lirik lagu Lifeline yang di nyanyikan oleh Kodaline dalam Album Politics of Living (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1]
2 AM just back from main street
Pukul 2 pagi baru kembali
Got a call from a friend of mine
Ada panggilan dari temanku
He was crying on the phone like crazy
Dia menangis di telepon seperti orang gila
Says he was only calling me to say goodbye
Katanya dia hanya menghubungiku untuk mengucapkan selamat tinggal
To the world and the life around him
Untuk dunia dan kehidupan
It hurts like hell I know
Sungguh menyakitkan aku tahu
But brother I won't let you go (go go)
Tapi kawan, aku tak akan membiarku pergi
[Pre-Chorus]
When you're into deep
Saat kau teramat pilu
And your heart goes weak
Dan hatimu menjadi lemah
When you are backed into the corner
Saat kau bersandar di pojokan
And you're struggling into breathe
Dan kau berjuang untuk bernafas
When the fear takes hold
Saat rasa takut mulai terasa
And the bruises show
Dan bekas luka yang terlihat
But the punches keeps on coming
Tapi kemalangan itu terus datang
I'll be there to take the blows
Aku akan berada di sana untuk menemanimu
[Chorus]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
[Verse 2]
Took a cab and I ran to meet you
Menaiki taksi dan aku berlari untuk menemuimu
You were standing on the edge of town
Kau berdiri di tepi kota
Never thought that you'd walk in my shoes
Tak pernah terpikir kau tertumpu di langkahku
Walking on the thunderclouds
Berjalan di atas awan petir
But don't worry man, hey I've got you
Tapi jangan khawatir, kawan, aku milikmu
Yeah it hurts like hell I know
Ya itu sakit seperti yang aku tahu
But brother I won't let you go
Tapi kawan, aku tak akan membiarkanmu pergi
[Pre-Chorus]
When you're into deep
Saat kau teramat pilu
And your heart goes weak
Dan hatimu menjadi lemah
When you are backed into the corner
Saat kau bersandar di pojokan
And you're struggling into breathe
Dan kau berjuang untuk bernafas
When the fear takes hold
Saat rasa takut mulai terasa
And the bruises show
Dan bekas luka yang terlihat
But the punches keeps on coming
Tapi kemalangan itu terus datang
I'll be there to take the blows
Aku akan berada di sana untuk menemanimu
[Chorus]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
[Bridge]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Through the darkess of the night
Menembus kegelapan malam
Be by your side
Berada di sisimu
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Through the darkess of the night
Menembus kegelapan malam
Be by your side
Berada di sisimu
Standing by your side
Berdiri di sisimu
[Chorus]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
[Outro]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
Arti Lirik Lagu dari Lirik Kodaline - Lifeline dan Terjemahan
[Verse 1]
2 AM just back from main street
Pukul 2 pagi baru kembali
Got a call from a friend of mine
Ada panggilan dari temanku
He was crying on the phone like crazy
Dia menangis di telepon seperti orang gila
Says he was only calling me to say goodbye
Katanya dia hanya menghubungiku untuk mengucapkan selamat tinggal
To the world and the life around him
Untuk dunia dan kehidupan
It hurts like hell I know
Sungguh menyakitkan aku tahu
But brother I won't let you go (go go)
Tapi kawan, aku tak akan membiarku pergi
[Pre-Chorus]
When you're into deep
Saat kau teramat pilu
And your heart goes weak
Dan hatimu menjadi lemah
When you are backed into the corner
Saat kau bersandar di pojokan
And you're struggling into breathe
Dan kau berjuang untuk bernafas
When the fear takes hold
Saat rasa takut mulai terasa
And the bruises show
Dan bekas luka yang terlihat
But the punches keeps on coming
Tapi kemalangan itu terus datang
I'll be there to take the blows
Aku akan berada di sana untuk menemanimu
[Chorus]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
[Verse 2]
Took a cab and I ran to meet you
Menaiki taksi dan aku berlari untuk menemuimu
You were standing on the edge of town
Kau berdiri di tepi kota
Never thought that you'd walk in my shoes
Tak pernah terpikir kau tertumpu di langkahku
Walking on the thunderclouds
Berjalan di atas awan petir
But don't worry man, hey I've got you
Tapi jangan khawatir, kawan, aku milikmu
Yeah it hurts like hell I know
Ya itu sakit seperti yang aku tahu
But brother I won't let you go
Tapi kawan, aku tak akan membiarkanmu pergi
[Pre-Chorus]
When you're into deep
Saat kau teramat pilu
And your heart goes weak
Dan hatimu menjadi lemah
When you are backed into the corner
Saat kau bersandar di pojokan
And you're struggling into breathe
Dan kau berjuang untuk bernafas
When the fear takes hold
Saat rasa takut mulai terasa
And the bruises show
Dan bekas luka yang terlihat
But the punches keeps on coming
Tapi kemalangan itu terus datang
I'll be there to take the blows
Aku akan berada di sana untuk menemanimu
[Chorus]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
[Bridge]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Through the darkess of the night
Menembus kegelapan malam
Be by your side
Berada di sisimu
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Through the darkess of the night
Menembus kegelapan malam
Be by your side
Berada di sisimu
Standing by your side
Berdiri di sisimu
[Chorus]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
[Outro]
I'll be your lifeline
Aku akan menjadi garis hidupmu
Place your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
I'll be standing by your side
Aku akan berdiri di sisimu
Informasi Lagu dan Lirik Kodaline - Lifeline
Artis: Kodaline
Judul: Lifeline
Penulis Lirik: Kodaline
Diproduksi oleh: Kodaline
Dirilis: 28 September 2018
Album: Politics of Living (2018)
Genre: Pop
