Lyrics has been copied to clipboard!
Arti dan terjemahan lirik lagu Why Am I Still In LA yang di nyanyikan oleh Joji, Shlohmo & D33J dalam Album BALLADS 1 (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1]
Girl, you choke me sitting airtight (Airtight)
Sayang, kau mencekik ku dengan erat
Ziploc right now
Sekarang tertutupi
Will you let me win a fair fight?
Maukah kau membiarkanku memenangkan pertarungan dengan adil?
Can't think right now
Tak bisa berpikir sekarang
I can't lie, on my mind
Di pikiranku tak bisa berbohong
I feel right, I feel right
Aku merasa benar
I can't lie, on my mind
Di pikiranku tak bisa berbohong
I feel right
Aku merasa benar
[Chorus]
I don't wanna live forever, no, L.A
Aku tak ingin hidup selamanya, L.A
I don't wanna live like that no more, L.A
Aku tak ingin hidup seperti itu lagi, L.A
Only when we sleep
Hanya di saat kita tidur
A promise that you'll keep
Sebuah janji yang kau jaga
That you will never weep
Bahwa kau takkan pernah menangis
Until you fail to breathe
Sampai kau tak bisa bernapas
So sleep tight
Jadi tidurlah dengan nyenyak
You were right all my life
Kau tepat sepanjang hidupku
[Verse 2]
Falling for your red eyes (Red eyes)
Jatuh untuk mata yang merah
Both dying right now (Right now, right now)
Sekarang keduanya merana
Got me back on my old life
Aku kembali ke kehidupan lamaku
You're not my gal
Kau bukanlah kekasihku
You're not mine, you're not mine
Kau bukanlah milikku
I'm not cool, you're not fine
Aku tak keren, kau tak merasa nyaman
My last line, they ask, "Why?
Yang terakhir, mereka bertanya, "Mengapa?
Like they can't die (They can't die)
Seolah mereka tak bisa mati
[Chorus]
I don't wanna live forever, no, L.A
Aku tak ingin hidup selamanya, L.A
I don't wanna live like that no more, L.A
Aku tak ingin hidup seperti itu lagi, L.A
Only when we sleep
Hanya di saat kita tidur
A promise that you'll keep
Sebuah janji yang kau jaga
That you will never weep
Bahwa kau takkan pernah menangis
Until you fail to breathe
Sampai kau tak bisa bernapas
So sleep tight
Jadi tidurlah dengan nyenyak
You were right all my life
Kau tepat sepanjang hidupku
[Verse 1]
Girl, you choke me sitting airtight (Airtight)
Sayang, kau mencekik ku dengan erat
Ziploc right now
Sekarang tertutupi
Will you let me win a fair fight?
Maukah kau membiarkanku memenangkan pertarungan dengan adil?
Can't think right now
Tak bisa berpikir sekarang
I can't lie, on my mind
Di pikiranku tak bisa berbohong
I feel right, I feel right
Aku merasa benar
I can't lie, on my mind
Di pikiranku tak bisa berbohong
I feel right...
Aku merasa benar...
Arti Lirik Lagu dari Lirik Joji - Why Am I Still In LA dan Terjemahan
[Verse 1]
Girl, you choke me sitting airtight (Airtight)
Sayang, kau mencekik ku dengan erat
Ziploc right now
Sekarang tertutupi
Will you let me win a fair fight?
Maukah kau membiarkanku memenangkan pertarungan dengan adil?
Can't think right now
Tak bisa berpikir sekarang
I can't lie, on my mind
Di pikiranku tak bisa berbohong
I feel right, I feel right
Aku merasa benar
I can't lie, on my mind
Di pikiranku tak bisa berbohong
I feel right
Aku merasa benar
[Chorus]
I don't wanna live forever, no, L.A
Aku tak ingin hidup selamanya, L.A
I don't wanna live like that no more, L.A
Aku tak ingin hidup seperti itu lagi, L.A
Only when we sleep
Hanya di saat kita tidur
A promise that you'll keep
Sebuah janji yang kau jaga
That you will never weep
Bahwa kau takkan pernah menangis
Until you fail to breathe
Sampai kau tak bisa bernapas
So sleep tight
Jadi tidurlah dengan nyenyak
You were right all my life
Kau tepat sepanjang hidupku
[Verse 2]
Falling for your red eyes (Red eyes)
Jatuh untuk mata yang merah
Both dying right now (Right now, right now)
Sekarang keduanya merana
Got me back on my old life
Aku kembali ke kehidupan lamaku
You're not my gal
Kau bukanlah kekasihku
You're not mine, you're not mine
Kau bukanlah milikku
I'm not cool, you're not fine
Aku tak keren, kau tak merasa nyaman
My last line, they ask, "Why?
Yang terakhir, mereka bertanya, "Mengapa?
Like they can't die (They can't die)
Seolah mereka tak bisa mati
[Chorus]
I don't wanna live forever, no, L.A
Aku tak ingin hidup selamanya, L.A
I don't wanna live like that no more, L.A
Aku tak ingin hidup seperti itu lagi, L.A
Only when we sleep
Hanya di saat kita tidur
A promise that you'll keep
Sebuah janji yang kau jaga
That you will never weep
Bahwa kau takkan pernah menangis
Until you fail to breathe
Sampai kau tak bisa bernapas
So sleep tight
Jadi tidurlah dengan nyenyak
You were right all my life
Kau tepat sepanjang hidupku
[Verse 1]
Girl, you choke me sitting airtight (Airtight)
Sayang, kau mencekik ku dengan erat
Ziploc right now
Sekarang tertutupi
Will you let me win a fair fight?
Maukah kau membiarkanku memenangkan pertarungan dengan adil?
Can't think right now
Tak bisa berpikir sekarang
I can't lie, on my mind
Di pikiranku tak bisa berbohong
I feel right, I feel right
Aku merasa benar
I can't lie, on my mind
Di pikiranku tak bisa berbohong
I feel right...
Aku merasa benar...
Informasi Lagu dan Lirik Joji - Why Am I Still In LA
Artis: Joji, Shlohmo & D33J
Judul: Why Am I Still In LA
Penulis Lirik: Joji, Shlohmo & D33J
Diproduksi oleh: Shlohmo & D33J
Dirilis: 26 Oktober 2018
Album: BALLADS 1 (2018)
Genre: R&B
