Terjemah Lagu Shawn Mendes & Camila Cabello - Señorita

Lyrics has been copied to clipboard!

Arti dan terjemahan lirik lagu My Best Life yang di nyanyikan oleh KSHMR ft. Mike Waters ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti tentang arti maknanya lagu ini, mari kita simak tentang profil dan lirik terjemahan/artinya dibawah ini.

Shawn Peter Raul Mendes adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kanada Mendes mendapatkan pengikut pada tahun 2013, setelah mengunggah cover lagu di aplikasi berbagi video Vine. Karla Camila Cabello Estrabao adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kuba-Amerika Serikat. Dia terkenal sejak menjadi anggota dari grup Fifth Harmony, terbentuk pada musim kedua dari The X Factor pada tahun 2012.

Camila Cabello dan Shawn Mendes pertama kali mengungkapkan bahwa mereka sedang mengerjakan musik baru bersama-sama di sebuah postingan Instagram di bulan Desember 2018 di belakang panggung mereka di iHeartRadio JingleBall. Menurut Camila, Shawn datang dengan ide untuk lagu ini pada akhir tahun 2018, tetapi butuh beberapa waktu sebelum mereka dapat mengerjakannya.

Dan untuk arti dari judul lagu senorita ini adalah sebutan kasih sayang, "Señorita", yang telah diberikan Mendes kepada Cabello.  Mereka benar-benar menikmati cinta satu sama lain. Dan yang lain adalah bahwa cinta ini begitu kuat sehingga mencegah mereka berpisah.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Shawn Mendes & Camila Cabello - Senorita dan Terjemahan

[Chorus: Camila Cabello]
I love it when you call me señorita
Aku suka saat kau memanggilku señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
Kuharap aku bisa berpura-pura tak membutuhkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Tetapi setiap sentuhan ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Terasa benar
Ooh, I should be runnin
'Ooh, aku harus lari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kau membuatku datang untukmu

[Verse 1: Shawn Mendes]
Land in Miami
Mendarat di Miami
The air was hot from summer rain
Udara terasa panas karena hujan musim panas
Sweat drippin' off me
Keringat menetes ditubuhku
Before I even knew her name, la-la-la
Bahkan sebelum kutahu namanya, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la (Yeah, no)
Rasanya seperti ooh-la-la-la (Ya, tidak)
Sapphire moonlight, we danced for hours in the sand
Cahaya bulan safir, kami menari berjam-jam di pasir
Tequila sunrise, her body fit right in my hands, la-la-la
Tequila matahari terbit, tubuhnya pas di tanganku, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah
Rasanya seperti ooh-la-la-la, ya

[Chorus: Camila Cabello]
I love it when you call me señorita
Aku suka saat kau memanggilku señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
Kuharap aku bisa berpura-pura tak membutuhkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Tetapi setiap sentuhan ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Terasa benar
Ooh, I should be runnin
'Ooh, aku harus lari
Ooh, you know I love it when you call me señorita
Ketahuilah aku suka saat kau memanggilku señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
Kuharap tak terlalu sulit untuk meninggalkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Tetapi setiap sentuhan ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Terasa benar
Ooh, I should be runnin
'Ooh, aku harus lari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kau membuatku datang untukmu

[Verse 2: Camila Cabello & Shawn Mendes]
Locked in the hotel
Terkunci di hotel
There's just some things that never change
Hanya ada beberapa hal yang tak pernah berubah
You say we're just friends
Kau bilang kita hanya teman
But friends don't know the way you taste, la-la-la
Tapi teman-teman tak tahu seleramu, la-la-la
'Cause you know it's been a long time coming, don't ya let me fall, ooh
Karena kau tahu sudah lama datang, jangan biarkan aku jatuh
Ooh, when your lips undress me
Ooh, saat bibirmu melucuti pakaianku
Hooked on your tongue
Lidahmu
Ooh, love, your kiss is deadly, don't stop
Ooh, sayang, ciumanmu mematikan, jangan berhenti

[Chorus: Camila Cabello]
I love it when you call me señorita
Aku suka saat kau memanggilku señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
Kuharap aku bisa berpura-pura tak membutuhkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Tetapi setiap sentuhan ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Terasa benar
Ooh, I should be runnin
'Ooh, aku harus lari
Ooh, you know I love it when you call me señorita
Ketahuilah aku suka saat kau memanggilku señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya
Kuharap tak terlalu sulit untuk meninggalkanmu
But every touch is ooh-la-la-la
Tetapi setiap sentuhan ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Terasa benar
Ooh, I should be runnin
'Ooh, aku harus lari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kau membuatku datang untukmu

[Outro: Camila Cabello & Shawn Mendes, Shawn Mendes & Camila Cabello]
All along I've been coming for ya (For you)
Selama ini aku datang untukmu (Untukmu)
And I hope it means something to you
Dan kuharap ini berarti bagimu
Call my name, I'll be coming for ya (Coming for ya)
Panggil namamu, aku akan datang untukmu (Datang untukmu)
Coming for ya (Coming for ya)
Datang untukmu (Datang untukmu)
For ya
For ya (Oh, she loves it when I come)
For ya
Untukmu (Oh, dia suka kalau aku datang)
Ooh, I should be runnin'
Ooh, aku harus kabur
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kamu membuatku datang untukmu

Dalam sebuah wawancara dengan V Magazine, Cabello dan Mendes mengungkapkan bahwa mereka sebenarnya telah mengerjakan lagu ini selama hampir setahun. Ini adalah kedua kalinya artis yang dinominasikan Grammy bekerja bersama. Terakhir kali adalah untuk hit besar mereka "I Know What You Do Last Summer" yang mencapai 20 besar di tangga lagu Billboard Hot 100 AS. Video musiknya memenangkan Video Pop Terbaik di iHeart Radio Much Music Video Awards.

Informasi Lagu dan Lirik Lagu Shawn Mendes & Camila Cabello - Senorita

Artis: Shawn Mendes & Camila Cabello
Judul: Señorita
Penulis Lirik: Cashmere Cat, Jack Patterson, Charli XCX, ​benny blanco, ​watt, Ali Tamposi, Camila Cabello & Shawn Mendes
Diproduseri oleh: Cashmere Cat, ​benny blanco & ​watt
Dirilis: 21 Juni 2019
Album: -
Genre: Pop