Lyrics has been copied to clipboard!
Arti dan terjemahan lirik lagu A Place We Knew yang di nyanyikan oleh Dean Lewis dalam Album A Place We Knew (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1]
I can picture you now, taking your makeup off
Bisa kubayangkan kau sekarang, melepas riasanmu
You come into my room and you kiss my lips
Kau masuk ke kamarku dan mencium bibirku
But this hotel life, I'm not used to it
Tapi kehidupan di hotel ini, aku tak terbiasa
And you wear your heart right on your sleeve
Dan kau kenakan hatimu tepat di lengan bajumu
But it took you a while to open up to me
Tapi kau butuh waktu untuk membuka diri untukku
I still love the way that you smile when you leave
Aku masih suka caramu tersenyum saat kau pergi
[Pre-Chorus]
And I know you get scared, when I'm away
Dan kutahu kau takut, saat aku pergi
But I think about you almost all the day
Tapi aku memikirkanmu hampir sepanjang hari
And I promise you that I'll be back again
Dan aku berjanji padamu bahwa aku akan kembali lagi
Just can you remember? Oh, can you remember when we were
Bisakah kau mengingatnya? Oh, bisakah kau ingat saat -saat kita dulu
[Chorus]
Dancing in hotel rooms, it was just me and you
Menari di kamar hotel, itu hanya aku dan kau
We wouldn't sleep all night, with you sitting by my side
Kita tak akan tidur sepanjang malam, denganmu duduk di sisiku
And every moment we had stolen was a feeling
Dan setiap momen adalah perasaan
'Cause it never mattered where we were
Karena tak pernah masalah di mana pun kita berada
'Cause we were falling in love
Karena kita jatuh cinta
Your heart is my home, your heart is my home
Hatimu adalah rumahku
Your heart is my home, and I'm not letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
[Verse 2]
When I was feeling down, you always picked me up
Saat aku merasa sedih, kau selalu menjemputku
It didn't matter what I was doin' wrong, 'cause
Tak masalah apa yang kulakukan salah, karena
I've lived my life without you for too long
Aku sudah menjalani hidupku tanpamu terlalu lama
[Pre-Chorus]
And I know you get scared, when I'm away
Dan kutahu kau takut, saat aku pergi
But I think about you almost all the day
Tapi aku memikirkanmu hampir sepanjang hari
And I promise you that I'll be back again
Dan aku berjanji padamu bahwa aku akan kembali lagi
Just can you remember? Oh, can you remember when we were
Bisakah kau mengingatnya? Oh, bisakah kau ingat saat -saat kita dulu
[Chorus]
Dancing in hotel rooms, it was just me and you
Menari di kamar hotel, itu hanya aku dan kau
We wouldn't sleep all night, with you sitting by my side
Kita tak akan tidur sepanjang malam, denganmu duduk di sisiku
And every moment we had stolen was a feeling
Dan setiap momen adalah perasaan
'Cause it never mattered where we were
Karena tak pernah masalah di mana pun kita berada
'Cause we were falling in love
Karena kita jatuh cinta
Your heart is my home, your heart is my home
Hatimu adalah rumahku
Your heart is my home, and I'm not letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
[Bridge]
But in any single moment you can change
Tapi dalam setiap momenmu bisa berubah
'Cause I've been gone so long and I can feel you slip away, but...
Karena aku sudah pergi begitu lama dan aku bisa merasakanmu berkurang, tapi ...
I'm getting closer and closer
Aku semakin dekat dan dekat
Can you remember? Just try to remember when we were...
Bisakah kau ingat? Cobalah untuk mengingat saat kita ...
[Chorus]
Dancing in hotel rooms, it was just me and you
Menari di kamar hotel, itu hanya aku dan kau
We wouldn't sleep all night, with you sitting by my side
Kita tak akan tidur sepanjang malam, denganmu duduk di sisiku
And every moment we had stolen was a feeling
Dan setiap momen adalah perasaan
'Cause it never mattered where we were
Karena tak pernah masalah di mana pun kita berada
'Cause we were falling in love
Karena kita jatuh cinta
Your heart is my home, your heart is my home
Hatimu adalah rumahku
Your heart is my home, and I'm not letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
[Outro]
'Cause your heart is my home, your heart is my home
Karena hatimu adalah rumahku
Your heart is my home, and I'm not letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
'Cause your heart is my home, your heart is my home
Karena hatimu adalah rumahku
Oh, your heart is my home, and I'm never letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
Arti Lirik Lagu dari Lirik Dean Lewis - A Place We Knew dan Terjemahan
[Verse 1]
I can picture you now, taking your makeup off
Bisa kubayangkan kau sekarang, melepas riasanmu
You come into my room and you kiss my lips
Kau masuk ke kamarku dan mencium bibirku
But this hotel life, I'm not used to it
Tapi kehidupan di hotel ini, aku tak terbiasa
And you wear your heart right on your sleeve
Dan kau kenakan hatimu tepat di lengan bajumu
But it took you a while to open up to me
Tapi kau butuh waktu untuk membuka diri untukku
I still love the way that you smile when you leave
Aku masih suka caramu tersenyum saat kau pergi
[Pre-Chorus]
And I know you get scared, when I'm away
Dan kutahu kau takut, saat aku pergi
But I think about you almost all the day
Tapi aku memikirkanmu hampir sepanjang hari
And I promise you that I'll be back again
Dan aku berjanji padamu bahwa aku akan kembali lagi
Just can you remember? Oh, can you remember when we were
Bisakah kau mengingatnya? Oh, bisakah kau ingat saat -saat kita dulu
[Chorus]
Dancing in hotel rooms, it was just me and you
Menari di kamar hotel, itu hanya aku dan kau
We wouldn't sleep all night, with you sitting by my side
Kita tak akan tidur sepanjang malam, denganmu duduk di sisiku
And every moment we had stolen was a feeling
Dan setiap momen adalah perasaan
'Cause it never mattered where we were
Karena tak pernah masalah di mana pun kita berada
'Cause we were falling in love
Karena kita jatuh cinta
Your heart is my home, your heart is my home
Hatimu adalah rumahku
Your heart is my home, and I'm not letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
[Verse 2]
When I was feeling down, you always picked me up
Saat aku merasa sedih, kau selalu menjemputku
It didn't matter what I was doin' wrong, 'cause
Tak masalah apa yang kulakukan salah, karena
I've lived my life without you for too long
Aku sudah menjalani hidupku tanpamu terlalu lama
[Pre-Chorus]
And I know you get scared, when I'm away
Dan kutahu kau takut, saat aku pergi
But I think about you almost all the day
Tapi aku memikirkanmu hampir sepanjang hari
And I promise you that I'll be back again
Dan aku berjanji padamu bahwa aku akan kembali lagi
Just can you remember? Oh, can you remember when we were
Bisakah kau mengingatnya? Oh, bisakah kau ingat saat -saat kita dulu
[Chorus]
Dancing in hotel rooms, it was just me and you
Menari di kamar hotel, itu hanya aku dan kau
We wouldn't sleep all night, with you sitting by my side
Kita tak akan tidur sepanjang malam, denganmu duduk di sisiku
And every moment we had stolen was a feeling
Dan setiap momen adalah perasaan
'Cause it never mattered where we were
Karena tak pernah masalah di mana pun kita berada
'Cause we were falling in love
Karena kita jatuh cinta
Your heart is my home, your heart is my home
Hatimu adalah rumahku
Your heart is my home, and I'm not letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
[Bridge]
But in any single moment you can change
Tapi dalam setiap momenmu bisa berubah
'Cause I've been gone so long and I can feel you slip away, but...
Karena aku sudah pergi begitu lama dan aku bisa merasakanmu berkurang, tapi ...
I'm getting closer and closer
Aku semakin dekat dan dekat
Can you remember? Just try to remember when we were...
Bisakah kau ingat? Cobalah untuk mengingat saat kita ...
[Chorus]
Dancing in hotel rooms, it was just me and you
Menari di kamar hotel, itu hanya aku dan kau
We wouldn't sleep all night, with you sitting by my side
Kita tak akan tidur sepanjang malam, denganmu duduk di sisiku
And every moment we had stolen was a feeling
Dan setiap momen adalah perasaan
'Cause it never mattered where we were
Karena tak pernah masalah di mana pun kita berada
'Cause we were falling in love
Karena kita jatuh cinta
Your heart is my home, your heart is my home
Hatimu adalah rumahku
Your heart is my home, and I'm not letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
[Outro]
'Cause your heart is my home, your heart is my home
Karena hatimu adalah rumahku
Your heart is my home, and I'm not letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
'Cause your heart is my home, your heart is my home
Karena hatimu adalah rumahku
Oh, your heart is my home, and I'm never letting go
Hatimu adalah rumahku, dan tak akan kulepaskan
Informasi Lagu dan Lirik Dean Lewis - A Place We Knew
Artis: Dean Lewis
Judul: A Place We Knew
Penulis Lirik: Dean Lewis
Diproduksi oleh: Dylan Nash & Dann Hume
Dirilis: 21 Maret 2019
Album: A Place We Knew (2019)
Genre: Pop
