Lyrics has been copied to clipboard!
Arti dan terjemahan lirik lagu Mi Persona Favorita yang di nyanyikan oleh Alejandro Sanz & Camila Cabello dalam Album #ELDISCO (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verso 1: Alejandro Sanz]
Yo no entiendo de colores ni de razas
Aku tak mengerti warna atau ras
A mí me gusta el morenito de tu cara
Aku suka melihat wajahmu
Te he buscado en cada tarde, vida mía
Telah mencari dirimu setiap hari, dalam hidupku
Se me corta la respiración por ti
Aku kehabisan nafas untukmu
Lo siento, bebé
Maafkan aku, sayang
Tu pasito en mi camino va naciendo
Langkahmu dalam takdirku
Sólo porque tú me miras yo me muero
Hanya karena kau menatapku, aku terpuai
Los atardeceres de tus ojos, mira
Matahari terbenam matamu, lihat
La verdad que tiene niña, tus enojos
Kebenaran yang dimiliki seorang gadis, amarahmu
[Pre-Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Aku tahu kau mencintaiku
Con tu carita posada en mi hombro
Dengan wajahmu yang bersandar di pundakku
Mira quien canta es la voz de mi amor
Lihatlah yang bernyanyi adalah suara cintaku
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita
Orang favoritku
Tiene la cara bonita
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
[Verso 2: Camila Cabello]
Ohhhh
Eres como el sol
Kau bagaikan matahari
Sales sin razón
Kau pergi tanpa sebab
Dando luz y calma
Lalu memberi cahaya dan ketenangan
Una sola flor
Satu tangkai bunga
Que me guardo yo
Itu kusimpan sendiri
Y tú voz que me desarma
Dan suaramu yang membuatku bergetar
[Pre-Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Aku tahu kau mencintaiku
Con tu carita posada en mi hombro
Dengan wajahmu yang bersandar di pundakku
Mira quien canta es la voz de mi amor
Lihatlah yang bernyanyi adalah suara cintaku
(Lerelerele)
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita
Orang favoritku
Tiene la cara bonita
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
[Puente: Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Aku tahu kau mencintaiku
Con tu carita pegada en mi hombro
Dengan wajah kecilmu yang tersandar di pundakku
[Estribillo: Camila Cabello & Alejandro Sanz, Ambos]
Mi persona favorita
Orang favoritku
Tiene la cara bonita
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
Mi persona favorita
Orang favoritku
Tiene la cara bonita
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita (Mi persona favorita)
Orang favoritku
Tiene la cara bonita (Tiene la cara bonita)
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
Arti Lirik Lagu dari Lirik Alejandro Sanz & Camila Cabello - Mi Persona Favorita dan Terjemahan
[Verso 1: Alejandro Sanz]
Yo no entiendo de colores ni de razas
Aku tak mengerti warna atau ras
A mí me gusta el morenito de tu cara
Aku suka melihat wajahmu
Te he buscado en cada tarde, vida mía
Telah mencari dirimu setiap hari, dalam hidupku
Se me corta la respiración por ti
Aku kehabisan nafas untukmu
Lo siento, bebé
Maafkan aku, sayang
Tu pasito en mi camino va naciendo
Langkahmu dalam takdirku
Sólo porque tú me miras yo me muero
Hanya karena kau menatapku, aku terpuai
Los atardeceres de tus ojos, mira
Matahari terbenam matamu, lihat
La verdad que tiene niña, tus enojos
Kebenaran yang dimiliki seorang gadis, amarahmu
[Pre-Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Aku tahu kau mencintaiku
Con tu carita posada en mi hombro
Dengan wajahmu yang bersandar di pundakku
Mira quien canta es la voz de mi amor
Lihatlah yang bernyanyi adalah suara cintaku
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita
Orang favoritku
Tiene la cara bonita
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
[Verso 2: Camila Cabello]
Ohhhh
Eres como el sol
Kau bagaikan matahari
Sales sin razón
Kau pergi tanpa sebab
Dando luz y calma
Lalu memberi cahaya dan ketenangan
Una sola flor
Satu tangkai bunga
Que me guardo yo
Itu kusimpan sendiri
Y tú voz que me desarma
Dan suaramu yang membuatku bergetar
[Pre-Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Aku tahu kau mencintaiku
Con tu carita posada en mi hombro
Dengan wajahmu yang bersandar di pundakku
Mira quien canta es la voz de mi amor
Lihatlah yang bernyanyi adalah suara cintaku
(Lerelerele)
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita
Orang favoritku
Tiene la cara bonita
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
[Puente: Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Aku tahu kau mencintaiku
Con tu carita pegada en mi hombro
Dengan wajah kecilmu yang tersandar di pundakku
[Estribillo: Camila Cabello & Alejandro Sanz, Ambos]
Mi persona favorita
Orang favoritku
Tiene la cara bonita
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
Mi persona favorita
Orang favoritku
Tiene la cara bonita
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita (Mi persona favorita)
Orang favoritku
Tiene la cara bonita (Tiene la cara bonita)
Dia miliki wajah yang cantik
Tiene un ángel en su sonrisa
Ada malaikat di senyumnya
Tiene un corazón y yo
Dia punya hati dan aku
A mi persona favorita
Untuk orang favoritku
Yo le canto esta cosita
Kunyanyikan lagu kecil ini
De juguetes en mi vida
Terlantunkan dalam hidupku
Juega con mi corazón
Terlantunkan dengan hatiku
Informasi Lagu dan Lirik Alejandro Sanz & Camila Cabello - Mi Persona Favorita
Artis: Alejandro Sanz & Camila Cabello
Judul: Mi Persona Favorita
Penulis Lirik: Alejandro Sanz & Camila Cabello
Diproduksi oleh: Alejandro Sanz, Alfonso Pérez & Julio Reyes
Dirilis: 2019
Album: #ELDISCO (2019)
Genre: Pop
