-->

Recently Lyrics Updated

Arti dan terjemahan lirik lagu Countless yang di nyanyikan oleh SHINee dalam Album ‘The Story of Light’ Epilogue (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik SHINee - Countless dan Terjemahan


han bareul dagaseomyeon du bal mulleoseogo
Saat kau melangkah ka arahku, aku mundur dua langkah
seseul jugo namyeon neseul gidaehago
Saat aku memberikan tiga hal, aku mengharapkan yang kembali empat hal
uril gyesanhamyeo neoreul tteonal ttaereul
Aku mungkin telah memperhitungkan hubungan kita
gidarin geonji molla
Dan menunggumu untuk pergi
neoreul weonmanghago nege tujeonghago
Aku benci dan kelah padamu
mopsseul iyul daego inae pogihago
Aku  menyerah dengan alasan yang buruk
soneul kkobagamyeo neowa dareun jeomeul
Aku mungkin menghitung dengan jariku
sewatteon geonji molla
Semua perbedaan kita

eojjeomyeon nan neo anin
Mungkin aku memimpikan sebuah mimpi
tto dareun kkumeul kkun ji molla
Itu bukanlah dirimu
hajiman dashi geu kkumeul kkaemyeon
Tapi setiap kali aku bangun
neol chatgo itjana
Aku selalu mencarimu
geurae naegen niga kkok piryohan
Bagiku, selalu ada banyak alasan
sel su eomneun iyudeuri nama isseo
Kenapa aku membutuhkanmu

neon naye daneo, naye munjang, naye modeun eoneo
Kau adalah kata-kat, kalimat, seluruh bahasaku
dareun saenggageul haedo kkumeul kkweodo
Aku mungkin memiliki pemikiran lain, aku mungkin memimpikan mimpi lain
gyeolguk nan neol malhaneun geol
Tetapi pada akhirnya, aku hanya membicarkaan tentangmu
sumaneun byeoreul semyeo kkumeul cheonghaji anado
Bahkan jika aku terus menghitung bintang dan tak mencoba bermimpi
ni saenggage bameul sael
Masih ada banyak alasan
sel su eomneun iyudeuri nama isseo
Kenapa aku memikirkanmu sepanjang malam

han soneul ppaeryeo hamyeon du soneuro japgo
Saat kulepaskan pegangan, kau memegangnya dengan kedua tangan
sechage mireonaedo nae gyeote meomulgo
Aku mencoba membuatmu pergi namun kau tetap di sisiku
amureon gyesan eopshi anajun neol jamshi
Kau tetap menahanhu tanpa perhitungan
ijeuryeo hanji molla
gaseumi dugeundaemyeon naye soneul japgo
Setiap kau memegang tanganku, hatiku berdebar
dariga tteollyeoomyeon Radio-reul kyeogo
Setiap kau menyalakan musik, kakiku selalu bergetar
bakjal seji anko chumeul chudeon uril
Dan kita menari tanpa menghitung ketukan
ijeotteon geonji molla
Mungkin aku melupakan tentang hal-hal itu

eojjeomyeon nan neo anin
Mungkin aku memimpikan sebuah mimpi
tto dareun kkumeul kkun ji molla
Itu bukanlah dirimu
hajiman dashi geu kkumeul kkaemyeon
Tapi setiap kali aku bangun
neol chatgo itjana
Aku selalu mencarimu
geurae naegen niga kkok piryohan
Bagiku, selalu ada banyak alasan
sel su eomneun iyudeuri nama isseo
Kenapa aku membutuhkanmu

neon naye daneo, naye munjang, naye modeun eoneo
Kau adalah kata-kat, kalimat, seluruh bahasaku
dareun saenggageul haedo kkumeul kkweodo
Aku mungkin memiliki pemikiran lain, aku mungkin memimpikan mimpi lain
gyeolguk nan neol malhaneun geol
Tetapi pada akhirnya, aku hanya membicarkaan tentangmu
sumaneun byeoreul semyeo kkumeul cheonghaji anado
Bahkan jika aku terus menghitung bintang dan tak mencoba bermimpi
ni saenggage bameul sael
Masih ada banyak alasan
sel su eomneun iyudeuri nama isseo
Kenapa aku memikirkanmu sepanjang malam

ara neo eopshin an dweneun nal (Yeah)
Aku sadar, bahwa aku tak bisa terus tanpamu
nan ara neo eopshin kkumdo mot kkuneun nal
Aku sadar, aku bahkan tak bisa bermimpi tanpamu
neul geuryeowasseotteon baraewatteon
Mimpiku itu adalah kamu
neoraneun nae kkumdeuri
Aku selalu berharap
naegen imi hyeonshiliran geol
Sudah menjadi kenyataan bagiku

neon naye daneo, naye munjang, naye modeun eoneo
Kau adalah kata-kat, kalimat, seluruh bahasaku
dareun saenggageul haedo kkumeul kkweodo
Aku mungkin memiliki pemikiran lain, aku mungkin memimpikan mimpi lain
gyeolguk nan neol malhaneun geol
Tetapi pada akhirnya, aku hanya membicarkaan tentangmu
sumaneun byeoreul semyeo kkumeul cheonghaji anado
Bahkan jika aku terus menghitung bintang dan tak mencoba bermimpi
ni saenggage bameul sael
Masih ada banyak alasan
sel su eomneun iyudeuri nama isseo
sel su eomneun iyudeuri nama isseo
Kenapa aku memikirkanmu sepanjang malam

sel su eomneun iyudeuri nama isseo
Kenapa aku memikirkanmu sepanjang malam

Informasi Lagu dan Lirik SHINee - Countless


Artis: SHINee
Judul: Countless
Penulis Lirik: Jun Gan Di
Diproduksi oleh: SAARA, MZMC, Leven Kali, Tay Jasper, Adrian McKinnon & Jamil "Digi" Chammas
Dirilis: 10 September 2018
Album: ‘The Story of Light’ Epilogue (2018)
Genre: K-Pop
Arti dan terjemahan lirik lagu Remember Me yang di nyanyikan oleh OH MY GIRL dalam Album Remember Me EP (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik OH MY GIRL - Remember Me dan Terjemahan


Remember me
Ingatlah aku
Do you remember me
Apakah kau mengingatku?

날 바라보던 너의 눈에 비친
nal barabodeon neoye nune bichin
Aku sangat menyukai cerminanku di matamu
내 모습이 참 맘에 들었는데
nae moseubi cham mame deureonneunde
Saat kau melihatku
나도 몰랐던 날 알게 해준
nado mollatteon nal alge haejun
Aku sangat beruntung bertemu denganmu
널 만났던 건 참 행운인 걸 Yeah
neol mannatteon geon cham haengunin geol Yeah
Yang membantuku mengenali sisi diriku yang lain

다시 이런 우연은 없을거라
dashi ireon uyeoneun eopseulgeora
Kau selalu mengatakan kepadaku akan ada
넌 늘 새기듯 말했지
neon neul saegideut malhaetji
Tak pernah kebetulsan seperti ini
거슬러 틀려 봐봐
geoseulleo teullyeo bwabwa
Aku tak setuju, itu salah, lihatlah
돌아가도 결국 그 자리잖아
doragado gyeolguk geu jarijana
Bahkan jika kita kembali, kita berakhir di tempat yang sama
(Oh) 돌아와도 뻔한데 (Oh) 왜 머릿속에
(Oh) dorawado ppeonhande (Oh) wae meorissoge
Sudah jelas bahkan jika kau kembali, tapi mengapa kau ada di pikiranku?
(Oh) 니가 눈이 부시게 퍼져 Disappear
(Oh) niga nuni bushige peojeo Disappear
Kau bersinar terang dan menghilang

사랑스런 그때의
sarangseureon geuttaeye
Kembali saat semuanya begitu menyenangkan
너 우리의 기억이 아른거리고
neo uriye gieogi areungeorigo
Kenangan kita masih berkedip di depanku
조금 이른 사랑얘긴
jogeum ireun sarangyaegin
Kisah cinta yang terlalu dini untuk diceritakan
저 별들처럼 나를 비추고
jeo byeoldeulcheoreom nareul bichugo
Bersinarlah seperti bintang-bintang

눈을 감으면 (Remember me)
nuneul gameumyeon (Remember me)
Saat kupejamkan mataku (Ingatlah aku)
시작되는 Magic (Remember me)
shijakdweneun Magic (Remember me)
Keajaiban dimulai (Ingatlah aku)
처음이라서 (Remember me)
cheoeumiraseo (Remember me)
Karena ini pertama kalinya bagiku (Ingatlah aku)
마냥 좋았던
manyang joatteon
Ketika semuanya begitu indah
Do you remember 그때 불꽃놀이
Do you remember geuttae bulkkonnori
Apakah kau ingat, kembang api saat itu?

모래알 같은 기억들 속에서도
moraeal gateun gieokdeul sogeseodo
Dalam ingatan itu sebanyak butir pasir
난 단숨에 널 찾아낼 수 있어
nan dansume neol chajanael su isseo
Aku bisa temukan dirimu hanya dalam sesaat
너에겐 내가 어떻게 남았는지 궁금해졌어
neoyegen naega eotteoke namanneunji gunggeumhaejeosseo
Aku  ingin tahu bagaimana aku tetap denganmu
난 어땠을까 Yeah
nan eottaesseulkka Yeah
Apa yang harus kulakukan?

사실 그때 나의 세상은 너와 나 밖에 없어서
sashil geuttae naye sesangeun neowa na bakke eopseoseo
Sebenarnya, saat itu, hanya ada kau dan aku di duniaku
안녕 한동안 감기보다 더 아팠지
annyeong handongan gamgiboda deo apatji
Halo, ini lebih menyakitkan daripada flu yang parah untuk sementara waktu
(Oh) 너를 그려보았네 (Oh) 까만 하늘에
(Oh) neoreul geuryeoboanne (Oh) kkaman haneure
Aku mencoba menggambar kan dirimu di langit yang gelap
(Oh) 다시 눈부시도록 펑펑 Disappea
(Oh) dashi nunbushidorok peongpeong Disappear
Tapi kemudian bersinar dan kemudian menghilang

사랑스런 그때의
sarangseureon geuttaeye
Kembali saat semuanya begitu menyenangkan
너 우리의 기억이 아른거리고
neo uriye gieogi areungeorigo
Kenangan kita masih berkedip di depanku
조금 이른 사랑얘긴
jogeum ireun sarangyaegin
Kisah cinta yang terlalu dini untuk diceritakan
저 별들처럼 나를 비추고
jeo byeoldeulcheoreom nareul bichugo
Bersinarlah seperti bintang-bintang

눈을 감으면 (Remember me)
nuneul gameumyeon (Remember me)
Saat kupejamkan mataku (Ingatlah aku)
시작되는 Magic (Remember me)
shijakdweneun Magic (Remember me)
Keajaiban dimulai (Ingatlah aku)
처음이라서 (Remember me)
cheoeumiraseo (Remember me)
Karena ini pertama kalinya bagiku (Ingatlah aku)
마냥 좋았던
manyang joatteon
Ketika semuanya begitu indah
Do you remember 그때 불꽃놀이
Do you remember geuttae bulkkonnori
Apakah kau ingat, kembang api saat itu?

Remember me 그때 우리
Remember me geuttae uli
Ingatlah aku, kita yang dulu
불꽃놀이 같던 둘만의 하늘빛
bulkkochnol-i gatdeon dulman-ui haneulbich
Warna langit kami seperti kembang api
잊지 말아 줘 Ah ah no no
ij-ji mal-a jwo Ah ah no no
Jangan lupakan
아주 더 오래 지나도 가끔 날 그려 줘
aju deo olae jinado gakkeum nal geulyeo jwo
Bawa aku keluar bahkan setelah lamanya waktu berlalu

태어나서 본 것 중에
taeeonaseo bon geos jung-e
Bunga terbesar yang pernah ku lihat dalam hidupku
제일 커다란 꽃 오직 둘만의 축제
jeil keodalan kkoch ojig dulman-ui chugje
Itu adalah festival kita sendiri
계절이 되돌아와도
gyejeol-i doedol-awado
Bahkan setelah musim berlalu
가장 아름다웠던
gyejeol-i doedol-awado
Itu yang paling penting

눈을 감으면 (Remember me)
nuneul gameumyeon (Remember me)
Saat kupejamkan mataku (Ingatlah aku)
시작되는 Magic (Remember me)
shijakdweneun Magic (Remember me)
Keajaiban dimulai (Ingatlah aku)
처음이라서 (Remember me)
cheoeumiraseo (Remember me)
Karena ini pertama kalinya bagiku (Ingatlah aku)
마냥 좋았던
manyang joatteon
Ketika semuanya begitu indah
Do you remember 그때 불꽃놀이
Do you remember geuttae bulkkonnori
Apakah kau ingat, kembang api saat itu?

Remember me
Remember me
Ingatlah aku

Informasi Lagu dan Lirik OH MY GIRL - Remember Me


Artis: OH MY GIRL
Judul: Remember Me
Penulis Lirik: Mimi (OH MY GIRL) & Seo Ji Eum
Diproduksi oleh: Caroline Gustavsson & Steven Lee
Dirilis: 10 September 2018
Album: Remember Me EP (2018)
Genre: K-Pop
Arti dan terjemahan lirik lagu Rescue yang di nyanyikan oleh Lauren Daigle dalam Album Look Up Child (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Lauren Daigle - Rescue dan Terjemahan


[Verse 1]
You are not hidden
Kau dak sembunyikan
There's never been a moment
Tak pernah ada momen
You were forgotten
Kau lupakan
You are not hopeless
Kau tak putus asa
Though you have been broken
Meskipun kau telah hancur
Your innocence stolen
Milikmu yang tercuri

[Pre-Chorus 1]
I hear you whisper underneath your breath
Aku mendengarmu berbisik di bawah napasmu
I hear your SOS, your SOS
Aku mendengar permintaan pertolonganmu

[Chorus 1]
I will send out an army to find You
Aku akan mengirimkan pasukan untuk menemukanmu
In the middle of the darkest night
Di tengah malam yang paling gelap
It's true, I will rescue you
Itu benar, aku akan menyelamatkanmu

[Verse 2]
There is no distance
Tak ada jarak
That cannot be covered
Itu tak bisa ditutupi
Over and over
Lagi dan lagi
You're not defenseless
Kau tak berdaya
I'll be your shelter
Aku akan menjadi tempat tinggalmu
I'll be your armor
Aku akan menjadi zirahmu

[Pre-Chorus 1]
I hear you whisper underneath your breath
Aku mendengarmu berbisik di bawah napasmu
I hear your SOS, your SOS
Aku mendengar permintaan pertolonganmu

[Chorus 2]
I will send out an army to find You
Aku akan mengirimkan pasukan untuk menemukanmu
In the middle of the darkest night
Di tengah malam yang paling gelap
It's true, I will rescue you
Itu benar, aku akan menyelamatkanmu
I will never stop marching to reach you
Aku tak akan pernah berhenti menghubungimu
In the middle of the hardest fight
Di tengah pertarungan yang tersulit
It's true, I will rescue you
Itu benar, aku akan menyelamatkanmu

[Bridge]
I hear the whisper underneath Your breath
Aku mendengar bisikan di bawah napasmu
I hear you whisper, you have nothing left
Aku mendengarmu berbisik, kau  tak memiliki apapun lagi

[Chorus 2]
I will send out an army to find You
Aku akan mengirimkan pasukan untuk menemukanmu
In the middle of the darkest night
Di tengah malam yang paling gelap
It's true, I will rescue you
Itu benar, aku akan menyelamatkanmu
I will never stop marching to reach you
Aku tak akan pernah berhenti menghubungimu
In the middle of the hardest fight
Di tengah pertarungan yang tersulit
It's true, I will rescue you
Itu benar, aku akan menyelamatkanmu

[Outro]
Oh, I will rescue you
Aku akan menyelamatkanmu

Informasi Lagu dan Lirik Lauren Daigle - Rescue


Artis: Lauren Daigle
Judul: Rescue
Penulis Lirik: Paul Mabury, Lauren Daigle & Jason Ingram
Diproduksi oleh: Paul Mabury & Jason Ingram
Dirilis: 7 September 2018
Album: Look Up Child (2018)
Genre: Pop
Arti dan terjemahan lirik lagu Medicine yang di nyanyikan oleh Robinson ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Robinson - Medicine dan Terjemahan


[Verse 1]
I knew it was a bad idea
Aku tahu itu ide yang buruk
Getting involved with a side of romance
Terlibat dengan sisi yang romantis
But maybe it's what I deserve
Tapi mungkin itulah yang pantas ku dapatkan
Getting attached with my match
Terlampir dengan pertarunganku
And it hurts so bad
Dan itu terasa sakit sekali
Oh, but when I saw you there
Oh, tapi saat aku melihatmu di sana
I thought you'd be fine
Kupikir kau akan baik-baik saja
But easy to leave
Tetapi mudah untuk pergi
I knew it was a bad idea
I knew it was a bad idea
Aku tahu itu ide yang buruk

[Pre-Chorus]
You're the only love I've ever had
Kaulah satu-satunya cinta yang pernah ku miliki
I've seen the silhouette on my bed
Aku telah lihat siluet di tempat tidurku
Pouring it out, drinking it down
Menuangkannya, meminumnya
Taste so bitter
Rasanya sangat pahit

[Chorus]
I'm used to ripping hearts out
Aku terbiasa merobek hati
Now it's mine that's bleeding
Sekarang milikku yang berdarah
Never let my guard down
Tak pernah lengah
Now I'm barely breathing
Sekarang aku terengah-engah
Never thought I'd be the one to fall
Tak pernah berpikir aku terjatuh
Now I'm in my castle all alone
Sekarang aku ada di kastilku sendirian
Thought I was cool
Pikirku itu dingin
But now I'm fucking freezing
Tapi sekarang aku sedang membeku
Never felt alone
Tak pernah merasa sendiri
Now staring at the ceiling, feeling
Sekarang menatap langit-langit, merasakan
What goes around, comes around
Apa yang terjadi maka terjadilah
I'm tasting my medicine, tasting my medicine now
Aku rasakan obatku
Tasting my medicine, tasting my medicine now
Tasting my medicine, tasting my medicine now
Merasakan obatku

[Verse 2]
Karma delt a heavy hand
Karma yang sangat berat
All too real, like a pill I can swallow
Semua terlalu nyata, seperti pil yang ku telan
Before I didn't understand
Sebelumnya aku tak mengerti
And now I know how it feels to be hollow
Dan sekarang aku tahu bagaimana rasanya menjadi hampa

[Pre-Chorus]
You're the only love I've ever had
Kaulah satu-satunya cinta yang pernah ku miliki
I've seen the silhouette on my bed
Aku telah lihat siluet di tempat tidurku
Pouring it out, drinking it down
Menuangkannya, meminumnya
Taste so bitter
Rasanya sangat pahit

[Chorus]
I'm used to ripping hearts out
Aku terbiasa merobek hati
Now it's mine that's bleeding
Sekarang milikku yang berdarah
Never let my guard down
Tak pernah lengah
Now I'm barely breathing
Sekarang aku terengah-engah
Never thought I'd be the one to fall
Tak pernah berpikir aku terjatuh
Now I'm in my castle all alone
Sekarang aku ada di kastilku sendirian
Thought I was cool
Pikirku itu dingin
But now I'm fucking freezing
Tapi sekarang aku sedang membeku
Never felt alone
Tak pernah merasa sendiri
Now staring at the ceiling, feeling
Sekarang menatap langit-langit, merasakan
What goes around, comes around
Apa yang terjadi maka terjadilah
I'm tasting my medicine, tasting my medicine now
Aku rasakan obatku
Tasting my medicine, tasting my medicine now
Tasting my medicine, tasting my medicine now
Merasakan obatku
[Pre-Chorus]
You're the only love I've ever had
Kaulah satu-satunya cinta yang pernah ku miliki
I've seen the silhouette on my bed
Aku telah lihat siluet di tempat tidurku
Pouring it out, drinking it down
Menuangkannya, meminumnya
Taste so bitter
Rasanya sangat pahit

[Chorus]
I'm used to ripping hearts out
Aku terbiasa merobek hati
Now it's mine that's bleeding
Sekarang milikku yang berdarah
Never let my guard down
Tak pernah lengah
Now I'm barely breathing
Sekarang aku terengah-engah
Never thought I'd be the one to fall
Tak pernah berpikir aku terjatuh
Now I'm in my castle all alone
Sekarang aku ada di kastilku sendirian
Thought I was cool
Pikirku itu dingin
But now I'm fucking freezing
Tapi sekarang aku sedang membeku
Never felt alone
Tak pernah merasa sendiri
Now staring at the ceiling, feeling
Sekarang menatap langit-langit, merasakan
What goes around, comes around
Apa yang terjadi maka terjadilah
I'm tasting my medicine, tasting my medicine now
Aku rasakan obatku
Tasting my medicine, tasting my medicine now
Tasting my medicine, tasting my medicine now
Tasting my medicine, tasting my medicine now
Tasting my medicine, tasting my medicine now
Merasakan obatku

Informasi Lagu dan Lirik Robinson - Medicine


Artis: Robinson
Judul: Medicine
Penulis Lirik: Robinson, Max McElligott, Matthew Holmes & Philip Leigh
Diproduksi oleh: Robinson
Dirilis: 7 September 2018
Album: -
Genre: Pop
Arti dan terjemahan lirik lagu Naughty Boy yang di nyanyikan oleh PENTAGON dalam Album Thumbs Up! (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik PENTAGON - Naughty Boy dan Terjemahan


오 더하기 오는 구구
o deohagi oneun gugu
Lima ditambah lima sembilan
개 짖는 소리는 꿀꿀
gae jitneun sorineun kkukkul
Anjing menghampiri suara babi
[키노/후이] 시끄럽다 하면 눈누난나
[KN/H] shikkeureobda hamyeon nunnunanna
Jika mereka berkata aku terlalu keras, aku akan pergi
[키노/후이] 그 누구의 말도 안 듣고
[KN/H] geu nuguye maldo an deutgo
Tak dengarkan siapa pun

나를 따라 해봐
naleul ttala haebwa
Ikuti aku
한 번 더 따라 해봐
han beon deo ttala haebwa
Ikuti aku sekali lagi
똑같은 짓 시키지 말고 그냥 가세요
ttoggat-eun jis sikiji malgo geunyang gaseyo
Jangan tanyakan aku hal yang sama, teruskan saja
잔소리는 됐고 오지랖은 별로
jansolineun dwaessgo ojilap-eun byeollo
Tak ada lagi yang suka ngomel, tak ada lagi dirimu dalam urusanku

개굴개굴 개구리 노래를 한다
gaegulgaegul gaeguri noraereul handa
Ku nyanyikan lagu katak
데굴데굴 굴러가 박힌 돌 뺀다
deguldegul gulleoga bakhin dol ppaenda
Berputar dan mencongkel batu yang tertanam
[홍석/여원] 살다 보면 착한 놈 많이 있지만
[HS/YO] salda bomyeon chakhan nom mani itjiman
Ada banyak orang baik dalam hidup
결국 그런 놈들 다 변하더라
gyeolguk geureon nomdeul da byeonhadeora
Tetapi semuanya akhirnya berubah

청개구리
cheong-gaeguli
Katak biru
개구리 말 안 듣지
gaeguli mal an deudji
Jangan dengarkan siapa pun
아무렇게나 막 뒤집어 놓기
amuleohgena mag dwijib-eo nohgi
Membalik segalanya, namun ku inginkan
청개구리
cheong-gaeguli
Katak biru
개구리 말 안 들었지만
gaeguli mal an deul-eossjiman
Aku tak pernah dengarkan siapa pun, tapi
네 덕분에 세 살 버릇 고쳤네
ne deogbun-e se sal beoleus gochyeossne
Terima kasih untukmu, kuperbaiki kebiasaanku sejak tiga tahun lalu

저 구름 동산 위에
jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
바다 같은 우물을 짓고
bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
아리따운 우리 님과
alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
천년만년 살고 싶어
cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik

Um chi-ki um chi-ki
강요하지 마세요
gang-yohaji maseyo
Jangan memaksaku
Um 치킨 um 치킨
Um chikin um chikin
Makan ayamnya
치킨이나 드세요
chikin-ina deuseyo
Makan saja ayamnya

나를 왜 나쁘게 바라보는데
naleul wae nappeuge balaboneunde
Mengapa kau menatapku dengan negatifnya
누가 뭐라 하든 doesn’t matter
nuga mwola hadeun doesn’t matter
Tak peduli dengan yang dikatakan orang, itu tak masalah

난 절대로 하란 대로 하지 않지
nan jeoldaelo halan daelo haji anhji
Aku tak pernah melakukan yang kukatakan
팔랑 팔랑 팔랑귀 속아도 칠전팔기
pallang pallang pallang-gwi sog-ado chiljeonpalgi
Telingaku berdebar, aku jatuh tujuh kali, aku bangun di yang ke kedelapan
도시라솔파미레도 노아피 왜 이래
dosilasolpamiledo noapi wae ilae
Katakan diatoniknya, apa yang salah?
청바지에 청재킷 걸친 개구리
cheongbajie cheongjaekis geolchin gaeguli
Aku  adalah katak biru dengan jeans dan jaket denim
개굴개굴 개구리 노래를 한다
gaegulgaegul gaeguri noraereul handa
Ku nyanyikan lagu katak
데굴데굴 굴러가 박힌 돌 뺀다
deguldegul gulleoga bakhin dol ppaenda
Berputar dan mencongkel batu yang tertanam
[홍석/신원] 살다 보면 착한 놈 많이 있지만
[HS/SW] salda bomyeon chakhan nom mani itjiman
Ada banyak orang baik dalam hidup
[후이/신원] 결국 그런 놈들 다 변하더라
[H/SW] gyeolguk geureon nomdeul da byeonhadeora
Tetapi semuanya akhirnya berubah

청개구리
cheong-gaeguli
Katak biru
개구리 말 안 듣지
gaeguli mal an deudji
Jangan dengarkan siapa pun
아무렇게나 막 뒤집어 놓기
amuleohgena mag dwijib-eo nohgi
Membalik segalanya, namun ku inginkan
청개구리
cheong-gaeguli
Katak biru
개구리 말 안 들었지만
gaeguli mal an deul-eossjiman
Aku tak pernah dengarkan siapa pun, tapi
네 덕분에 세 살 버릇 고쳤네
ne deogbun-e se sal beoleus gochyeossne
Terima kasih untukmu, kuperbaiki kebiasaanku sejak tiga tahun lalu

저 구름 동산 위에
jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
바다 같은 우물을 짓고
bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
아리따운 우리 님과
alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
천년만년 살고 싶어
cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik

Oh 난 변했어요
Oh nan byeonhaess-eoyo
Oh, aku sudah berubah
그러니 날 좀 바라봐 줘요
geuleoni nal jom balabwa jwoyo
Tapi tolonglah liat aku

느리게 느리게 사랑하지
neulige neulige salanghaji
Perlahan, mari kita cintai
우린 하나같이 노래를 해
ulin hanagat-i nolaeleul hae
Mari kita bernyanyi bersama
네 앞엔 언제나 keeping it low
ne ap-en eonjena keeping it low
Di hadapanmu, aku selalu tetap menjaganya
네가 원하는 건 뭐든 되고 싶어
nega wonhaneun geon mwodeun doego sip-eo
Aku ingin menjadi apa pun yang kau inginkan
그냥 내 곁에만 늘 있어 줘
geunyang nae gyeot-eman neul iss-eo jwo
Tetaplah di sisiku

난 약속하리오
nan yagsoghalio
Aku akan berjanji padamu
영원히 받들겠소 oh
yeong-wonhi baddeulgessso oh
Aku akan mendukungmu selamanya
If I die tomorrow
Jika aku mati esok

청개구리 청개구리
cheong-gaeguli cheong-gaeguli
Katak biru
영원히 살자 배불리
yeong-wonhi salja baebulli
Biarkan hidup selamanya
청개구리 청개구리
cheong-gaeguli cheong-gaeguli
Katak biru
손에 물 안 묻히고 손깍지 끼고
son-e mul an mudhigo sonkkagji kkigo
Mari tak harus bekerja, berpegangan tanganlah

저 구름 동산 위에
jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
바다 같은 우물을 짓고
bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
아리따운 우리 님과
alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
천년만년 살고 싶어
cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik

저 구름 동산 위에
jeo guleum dongsan wie
Di atas gunung awan
바다 같은 우물을 짓고
bada gat-eun umul-eul jisgo
Akan kubangun sumur yang seperti lautan
아리따운 우리 님과
alittaun uli nimgwa
Aku ingin hidup ribuan tahun
천년만년 살고 싶어
cheonnyeonmannyeon salgo sip-eo
Dengan wanita yang baik

Informasi Lagu dan Lirik PENTAGON - Naughty Boy


Artis: PENTAGON
Judul: Naughty Boy
Penulis Lirik: Yuto (Pentagon, Wooseok (Pentagon), Hui (PENTAGON) & Edawn (Pentagon)
Diproduksi oleh: Flow Blow
Dirilis: 10 September 2018
Album: Thumbs Up! (2018)
Genre: K-Pop
Arti dan terjemahan lirik lagu Nevermind yang di nyanyikan oleh Jacob Lee dalam Album Philosophy (2017) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Jacob Lee - Nevermind dan Terjemahan


[Verse 1]
Keep me awake and perhaps we will find a place where we belong
Membuatku terjaga dan mungkin kita akan temukan tempat kita
All that we know is left in a world that we have unexplored
Semua yang kita tahu tertinggal di dunia yang belum kita telusuri
'Cause we don't wanna leave our shades and grow old like we should
Karena kita tak ingin meninggalkan nuansa kita dan menjadi tua seperti yang seharusnya
Wondering where it will lead whilst feeling misunderstood
Bertanya-tanya di mana ia akan menuntun sementara perasaan yang salah paham

[Chorus 1]
So wake up and realize how luck you are
Jadi bangunlah dan sadari betapa beruntungnya dirimu
And breathe another breath
Dan helalah nafas kembali
And feel us walk with you as you walk alone
Dan rasakan aku berjalan bersamamu saat kau berjalan sendirian
Whoa-oh, oh-oh, but nevermind
Nevermind
Tak mengapa

[Verse 2]
I now have faith and it stole every part of me and never left
Aku sekarang percaya dan mengambil setiap bagian dari diriku dan tak pernah pergi
And every time it decides to arrive I let it in
Dan setiap kali bertekad untuk datang aku mempersilahkannya
And I know what it's like when your home
Dan aku tahu rasanya saat di rumahmu
Is not a place where you can go
Bukan di sebuah tempat yang kau bisa datangi

[Chorus 1]
So wake up and realize how luck you are
Jadi bangunlah dan sadari betapa beruntungnya dirimu
And breathe another breath
Dan helalah nafas kembali
And feel us walk with you as you walk alone
Dan rasakan aku berjalan bersamamu saat kau berjalan sendirian
Whoa-oh, oh-oh
You and me
Kau dan aku

[Bridge]
I'm just telling you
Aku hanya memberitahumu
There's a reason to hold on
Ada alasanku untuk tetap bertahan
Breathe into the breeze and you'll see what I mean
Hiruplah udara sejuk ini dan kau akan mengerti dengan yang kumaksud
Hold on
Bertahan

[Bridge]
I'm just telling you
Aku hanya memberitahumu
There's a reason to hold on
Ada alasanku untuk tetap bertahan
Breathe into the breeze and you'll see what I mean
Hiruplah udara sejuk ini dan kau akan mengerti dengan yang kumaksud
Hold on
Bertahan

[Chorus 1]
So wake up and realize how luck you are
Jadi bangunlah dan sadari betapa beruntungnya dirimu
And breathe another breath
Dan helalah nafas kembali
And feel us walk with you as you walk alone
Dan rasakan aku berjalan bersamamu saat kau berjalan sendirian
Whoa-oh, oh-oh, but nevermind
Tak mengapa
Just hold on, whoa-oh, oh-oh, nevermind
Bertahanlah, tak mengapa

Informasi Lagu dan Lirik Jacob Lee - Nevermind


Artis: Jacob Lee
Judul: Nevermind
Penulis Lirik: Jacob Lee i belong to you lyrics terjemahan
Diproduksi oleh: Matt Bartlem
Dirilis: 7 September 2018
Album: Philosophy (2017)
Genre: Pop
Arti dan terjemahan lirik lagu 8 Letters yang di nyanyikan oleh Why Don't We dalam Album 8 Letters (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Why Don't We - 8 Letters dan Terjemahan


[Verse 1: Jonah Marais]
You know me the best
Ketahuilah aku yang terbaik
You know my worst, see me hurt, but you don't judge
Ketahuilah keburukanku, melihatku terluka, namun kau tak berkomentar
That, right there, is the scariest feeling
Itu, iya itu, adalah perasaan yang paling menakutkan
Opening and closing up again
Terbuka dan tertutup lagi
I've been hurt so I don't trust
Aku tlah  terluka jadi aku tak percaya
Now here we are, staring at the ceiling
Sekaranginilah kita, menatap langit-langit

[Pre-Chorus: Zach Herron]
I've said those words before but it was a lie
Sudah ku katakan kata-kata itu sebelumnya, tapi itu bohong
And you deserve to hear them a thousand times
Dan kau pantas dengarkan itu ribuan kali

[Chorus: Jack Avery & Corbyn Besson]
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf (i love you)
Why is it so hard to say?
Mengapa sulit mengatakannya?
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf
Why am I in my own way?
Kenapa harus dengan caraku sendiri?
Why do I pull you close
Kenapa aku menarikmu mendekat
And then ask you for space
Dan kemudian memintamu ruang
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf
Why is it so hard to say?
Mengapa sulit mengatakannya?

[Verse 2: Daniel Seavey]
Isn't it amazing how almost every line on our hands align
Bukankah itu menakjubkan saat telapak tangan kami menempel (berpegangan)
When your hand's in mine
Saat tanganmu menggenggam tanganku
It's like I'm whole again, isn't that a sign
Ini seperti aku utuh lagi, bukankah itu pertanda
I should speak my mind
Aku harus nyatakan dalam pikiranku

[Chorus: Jack Avery & Corbyn Besson]
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf (i love you)
Why is it so hard to say?
Mengapa sulit mengatakannya?
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf
Why am I in my own way?
Kenapa harus dengan caraku sendiri?
Why do I pull you close
Kenapa aku menarikmu mendekat
And then ask you for space
Dan kemudian memintamu ruang
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf
Why is it so hard to say? (woah, oh yeah)
Mengapa sulit mengatakannya?

[Bridge: Jack Avery]
When I close my eyes
Saat ku pejamkan mataku
It's you there in my mind
Itu ada di pikiran ku
When I close my eyes
Saat ku pejamkan mataku

[Chorus: Jack Avery & Corbyn Besson]
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf (i love you)
Why is it so hard to say?
Mengapa sulit mengatakannya?
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf
Why am I in my own way?
Kenapa harus dengan caraku sendiri?
Why do I pull you close
Kenapa aku menarikmu mendekat
And then ask you for space
Dan kemudian memintamu ruang
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf
Why is it so hard to say?
Mengapa sulit mengatakannya?

[Outro: Corbyn Besson & Jack Avery & Daniel Seavey]
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf (i love you)
When I close my eyes
Saat ku pejamkan mataku
It's you there in my mind
Itu ada di pikiran ku
When I close my eyes
Saat ku pejamkan mataku
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf
When I close my eyes
Saat ku pejamkan mataku
It's you there in my mind (you)
Jika semuanya delapan huruf
When I close my eyes
Saat ku pejamkan mataku
If all it is is eight letters
Jika semuanya delapan huruf

Informasi Lagu dan Lirik Why Don't We - 8 Letters


Artis: Why Don't We
Judul: 8 Letters
Penulis Lirik: James Abrahart, Jonny Price, Jordan K. Johnson, Marcus "Marc Lo" Lomax & Stefan Johnson
Diproduksi oleh: The Monsters & Strangerz & Jonny Price
Dirilis: 9 Agustus 2018
Album: 8 Letters (2018)
Genre: Boy Band, R&B, Pop